Ubuntu
kubuntu-docs package

Browsing Khmer translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kubuntu-docs-printing”
  3. Khmer (km)
  4. Browsing Khmer translation
17 of 87 results First • • • Last
17.
To open the <application>HP Device Manager</application>, press <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo>. In the <guilabel>Run Command</guilabel> dialog, type <userinput>printer
toolbox</userinput> followed by pressing the <guibutton>OK</guibutton> button or pressing the <keycap>Enter</keycap> key. If this is the first time opening the application, the <guilabel>No Installed HP Devices Found</guilabel> dialog will appear. Three choices will be presented: <guibutton>Setup Device...</guibutton>, <guibutton>CUPS Web Interface</guibutton>, and <guibutton>Close</guibutton>. To set up the printer, select the <guibutton>Setup Device...</guibutton> button. When prompted for a password, enter the correct password and then press the <guibutton>OK</guibutton> button. Select the option that suits the printer configuration and complete the setup. The <application>HP Device Manager</application> has the ability to automatically detect any attached devices, or to scan a network for any compatible devices.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ដើម្បី​បើក​ <application>កម្មវិធី​គ្រប់​គ្រង​ឧបករណ៍ HP</application> ចុច​ <keycombo><keycap>ជំនួស (Alt)</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo> ។ ក្នុង​ប្រអប់​ <guilabel>រត់​ពាក្យ​បញ្ជា​</guilabel> វាយ​បញ្ចូល​ <userinput>ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​
ប្រអប់​ឧបករណ៍​</userinput> បន្ទាប់​មក​ចុច​ប៊ូតុង​ <guibutton>យល់​ព្រម​</guibutton> ឬ​ចុច​គ្រាប់​ចុច​ <keycap>បញ្ចូល (Enter)</keycap> ។ បើ​នេះ​ជា​លើក​ដំបូង​នៅ​ក្នុង​ការ​បើក​កម្មវិធី​ ប្រអប់​ <guilabel>រក​មិន​ឃើញ​ឧបករណ៍​ HP ដែល​បាន​ដំឡើង​</guilabel> នឹង​បង្ហាញ​ឡើង ។ នឹង​មាន​ជម្រើស​បី​នៅ​ទីនេះ ៖ <guibutton>ឧបករណ៍​រៀប​ចំ...</guibutton> <guibutton>ចំណុច​ប្រទាក់​បណ្តាញ​ CUPS</guibutton> និង​ <guibutton>បិទ​</guibutton> ។ ដើម្បី​រៀប​ចំ​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព ជ្រើសប៊ូតុង​​ <guibutton>ឧបករណ៍​រៀប​ចំ​...</guibutton> ។ ពេល​សួរ​រក​ពាក្យ​សម្ងាត់ វាយ​បញ្ចូល​ពាក្យ​សម្ងាត់​ដែល​ត្រឹម​ត្រូវ បន្ទាប់​មក​ចុច​ប៊ូតុង​ <guibutton>យល់​ព្រម</guibutton> ។ ជ្រើស​ជម្រើស​ដែល​សាក​សម​នឹង​ការកំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព និង​បញ្ចប់​ការរៀប​ចំ ។ <application>កម្មវិធី​គ្រប់​គ្រង​ឧបករណ៍ HP</application> មាន​សមត្ថភាព​នៅ​ក្នុងការ​​រក​ឃើញ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​នូវ​ឧបករណ៍​ដែល​បាន​ភ្ជាប់​ណាមួយ ឬ​នៅ​ក្នុង​ការវិភាគ​រក​បណ្តាញសម្រាប់​ឧបករណ៍ដែល​ឆប​គ្នា ។
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in docs/printing/C/printing.xml:49(para)
17 of 87 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.