Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
1120 of 59 results
11.
The Ubuntu Documentation Project
Проект з документування Ubuntu
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in docs/index/C/index.xml:18(publishername)
12.
Editing, Managing, and Playing Audio
Редагування, впорядкування та відтворення звукових даних
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in docs/index/C/index.xml:21(ulink)
13.
Learn how to play CDs, edit audio, manage and organize music, syncing your <acronym>MP3</acronym> players, and how to burn audio <acronym>CD</acronym>s.
З цього розділу ви дізнаєтеся як відтворити компакт-диск, редагувати звукові дані, керувати і впорядковувати збірку звукових композицій, синхронізувати дані з програвачами <acronym>MP3</acronym> і як записувати звукові компакт-диски.
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in docs/index/C/index.xml:27(para)
14.
The Basics
Основи
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in docs/index/C/index.xml:36(ulink)
15.
Learn about the command line or terminal, the file system, users and groups, permissions, and processes.
З цього розділу ви дізнаєтеся про роботу з командним рядком або терміналом, про файлову систему, користувачів та групи, права доступу і процеси.
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in docs/index/C/index.xml:36(para)
16.
Bug Reports
Звітування про помилки
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in docs/index/C/index.xml:44(ulink)
17.
Learn about the types of bug reports, bug trackers, and how to file crash, non-crash, and feature request bug reports.
Цей розділ присвячено типам звітів про помилки, системам стеження за вадами, способам створення звітів про критичні, некритичні вади, а також запитам на реалізацію функціональних можливостей.
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in docs/index/C/index.xml:53(para)
18.
Introduction to the Command Line
Вступ до роботи з командним рядком
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in docs/index/C/index.xml:62(ulink)
19.
Learn how to use the command line from starting a terminal to commands regarding files and directories, system information, executing commands with elevated privileges, options, getting help, tips, and more information.
Цей розділ допоможе вам у роботі з командним рядком. Тут наведено відомості щодо запуску термінала, команд керування файлами та каталогами, отримання даних системи, виконання команд з розширеними правами доступу, параметрів, отримання довідки тощо.
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in docs/index/C/index.xml:66(para)
20.
Communicating
Спілкування
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in docs/index/C/index.xml:69(ulink)
1120 of 59 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yuri Chornoivan, yurchor.