|
39.
|
|
|
This section provides instructions on how to handle disks and drives such as removable hard disks.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
docs/hardware/C/hardware.xml:148(para)
|
|
40.
|
|
|
partition
|
|
|
|
partició
|
|
Translated and reviewed by
Sergi Mateo
|
|
|
|
Located in
docs/hardware/C/hardware.xml:153(primary)
|
|
41.
|
|
|
partitions
|
|
|
|
particions
|
|
Translated and reviewed by
Sergi Mateo
|
|
|
|
Located in
docs/hardware/C/hardware.xml:154(secondary)
|
|
42.
|
|
|
partitioning
|
|
|
|
particionat
|
|
Translated and reviewed by
Sergi Mateo
|
|
|
|
Located in
docs/hardware/C/hardware.xml:157(primary)
|
|
43.
|
|
|
format
|
|
|
|
formata
|
|
Translated and reviewed by
Sergi Mateo
|
|
|
|
Located in
docs/hardware/C/hardware.xml:160(primary)
|
|
44.
|
|
|
formatting
|
|
|
|
s'està formatant
|
|
Translated and reviewed by
Sergi Mateo
|
|
|
|
Located in
docs/hardware/C/hardware.xml:161(secondary)
|
|
45.
|
|
|
mount
|
|
|
|
s'està muntant
|
|
Translated and reviewed by
Sergi Mateo
|
|
|
|
Located in
docs/hardware/C/hardware.xml:164(primary)
|
|
46.
|
|
|
unmount
|
|
|
|
Desmonta
|
|
Translated and reviewed by
Sergi Mateo
|
|
|
|
Located in
docs/hardware/C/hardware.xml:167(primary)
|
|
47.
|
|
|
umount
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
docs/hardware/C/hardware.xml:168(secondary)
|
|
48.
|
|
|
filesystem
|
|
|
|
sistema de fitxers
|
|
Translated and reviewed by
Sergi Mateo
|
|
|
|
Located in
docs/hardware/C/hardware.xml:171(primary)
|