Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
7079 of 178 results
70.
Geany is a text editor using the GTK2 toolkit with basic features of an integrated development environment. It was developed to provide a small and fast IDE, which has only a few dependencies from other packages. It supports many file types and has some nice features. It is at version level 0.2 and licensed under the GPL. The documentation is rather short and to the point, but it is a fast, simple editor for simple needs.
Geany — текстовий редактор на основі бібліотеки GTK2 з основними можливостями комплексного середовища для розробки. Програма розроблялася як невелике і швидке комплексне середовище для розробки, яке має мінімум залежностей від інших пакунків. Передбачено підтримку багатьох типів файлів та деякі чудові можливості. Поточною версією програми є 0.20. Програма поширюється за умов дотримання GPL. Документація є доволі короткою і конкретною, але вона є швидким і простим редактором для задоволення простих потреб.
Translated by yurchor
Located in ../docs/development/C/development.xml:177(para)
71.
Glade Interface Designer for GTK+
Програма для розробки інтерфейсів GTK+ Glade
Translated by yurchor
Located in docs/development/C/development.xml:491(title)
72.
Home Page: <ulink url="http://glade.gnome.org"> http://glade.gnome.org </ulink>
Домашня сторінка: <ulink url="http://glade.gnome.org"> http://glade.gnome.org </ulink>
Translated by yurchor
Located in ../docs/development/C/development.xml:184(para)
73.
<application>Glade</application>is a GPL IDE tool to enable quick and easy development of user interfaces for the GTK+ toolkit and the GNOME desktop environment. The user interfaces designed in Glade are saved as XML, and by using the GtkBuilder GTK+ object these can be loaded by applications dynamically as needed. By using GtkBuilder, Glade XML files can be used in numerous programming languages including C, C++, Java, Perl, Python, and others. The version marked "current" on their website is 3.6.7, which was released in June of 2009. That page lists the current development at version 3.9.2, leading to a 3.10 release. It can be obtained from their ftp server: <ulink url="http://ftp.gnome.org/pub/GNOME/sources/glade/3.9/"> http://ftp.gnome.org/pub/GNOME/sources/glade/3.9 </ulink>
(no translation yet)
Located in ../docs/development/C/development.xml:187(para)
74.
Their API reference manual is for version 3.6.6, which lists a total of 553 objects, counting their core, classes, widgets and utilities, and including the functions and properties of each. For a comparison, Qt 4.7 has over 800 classes alone, not counting the methods (functions) and properties of each class. This puts Glade well above FLTK but well below Qt in breadth and depth of the widget set. However, Glade is used to write GTK+ GUI applications for Gnome, so it fits in well with Gnome's goal of a simplified Linux desktop.
(no translation yet)
Located in ../docs/development/C/development.xml:191(para)
75.
gPHPEdit - Edit PHP source files
gPHPEdit — програма для редагування файлів з кодом PHP
Translated by yurchor
Located in docs/development/C/development.xml:573(title)
76.
Home Page: <ulink url="http://www.gphpedit.org"> http://www.gphpedit.org </ulink>
Домашня сторінка: <ulink url="http://www.gphpedit.org"> http://www.gphpedit.org </ulink>
Translated by yurchor
Located in ../docs/development/C/development.xml:198(para)
77.
<application>gPHPEdit</application>is a PHP/HTML/CSS Development Environment for GNOME. On top of being lightweight and fast it comes with the following features that include: Syntax Highlighting, Highlights CSS, Highlights SQL (BETA), Coding Assistance, Dropdown Function Lists, Function Parameter Popups, Class/Function Browser, Syntax Checking/Navigating Code, Lint Checking, Incremental Search, Go To Line, Integrated PHP Help, Context Sensitive, Hyperlinked and Fast Startup.
<application>gPHPEdit</application> є середовищем для розробки мовами PHP/HTML/CSS для GNOME. Окрім невибагливості до ресурсів та швидкості роботи, серед можливостей програми такі: підсвічування синтаксичних конструкцій, підсвічування коду CSS, підсвічування коду SQL (тестове), доповнення коду, спадні списки функцій, контекстні підказки щодо параметрів функцій, переглядач класів та функцій,перевірка синтаксису та навігація кодом, перевірка Lint, нарощувальний пошук, перехід до вказаних рядків, інтегрована довідка PHP, врахування контексту, зв’язків та швидкий запуск.
Translated by yurchor
Located in ../docs/development/C/development.xml:201(para)
78.
Gorm - Visual Interface Designer for GNUstep
Gorm — програма для створення графічних інтерфейсів для GNUstep
Translated by yurchor
Located in ../docs/development/C/development.xml:207(title)
79.
Home Page: <ulink url="http://www.gnustep.org/experience/Gorm.html"> http://www.gnustep.org/experience/Gorm.html </ulink>
Домашня сторінка: <ulink url="http://www.gnustep.org/experience/Gorm.html"> http://www.gnustep.org/experience/Gorm.html </ulink>
Translated by yurchor
Located in ../docs/development/C/development.xml:208(para)
7079 of 178 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Max_ym, Yuri Chornoivan, yurchor.