|
|
5.
|
|
|
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
|
|
|
Izvorno kodo dokumentacije Ubuntu lahko prosto spreminjate, razširjate in izboljšujete pod pogoji te licence. Vsa izpeljana dela morajo biti izdana pod enako licenco.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
| In upstream: |
|
Izvorno kodo dokumentacije Ubuntuja lahko prosto spreminjate, razširjate in izboljšujete pod pogoji te licence. Vsa izpeljana dela morajo biti izdana pod enako licenco.
|
|
|
Suggested by
sokic.a@gmail.com
|
|
|
|
Located in
docs/desktop/C/desktop.xml:6(para)
|
|
|
6.
|
|
|
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
|
|
|
Ta dokumentacija se razširja v upanju, da bo koristna, vendar BREZ KAKRŠNEGAKOLI JAMSTVA; tudi brez vštetega jamstva CENOVNE VREDNOSTI ali PRIMERNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN, KOT JE OPISANO V IZJAVI O OMEJITVI ODGOVORNOSTI.
|
|
Translated by
sokic.a@gmail.com
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
docs/desktop/C/desktop.xml:20(para)
|
|
|
7.
|
|
|
A copy of the license is available here: <ulink url="help:/kubuntu/copyright.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
|
|
|
Kopija te licence je na voljo tukaj: <ulink url="help:/kubuntu/copyright.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
Translated by
sokic.a@gmail.com
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
docs/desktop/C/desktop.xml:11(para)
|
|
|
8.
|
|
|
2011
|
|
|
|
|
2011
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
docs/desktop/C/desktop.xml:32(year)
|
|
|
9.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Dokumentacijski projekt za Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
docs/desktop/C/desktop.xml:15(ulink)
|
|
|
10.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
Canonical Ltd. in člani <placeholder-1/>
|
|
Translated by
sokic.a@gmail.com
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
docs/desktop/C/desktop.xml:34(holder)
|
|
|
11.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Dokumentacijski projekt za Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
docs/desktop/C/desktop.xml:18(publishername)
|
|
|
12.
|
|
|
This document is for configuring the <phrase>Kubuntu</phrase> desktop, layout and themes.
|
|
|
|
|
Ta dokument govori o nastavljanju namizja, postavitev in tem <pharse>Kubuntu</pharse>.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
| In upstream: |
|
Ta dokument govori o nastavljanju namizja <pharse>Kubuntu</pharse>, postavitev in tem.
|
|
|
Suggested by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../docs/desktop/C/desktop.xml:15(para)
|
|
|
13.
|
|
|
Introduction to Desktop Customization
|
|
|
|
|
Uvod v prilagajanje namizja
|
|
Translated by
sokic.a@gmail.com
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
docs/desktop/C/desktop.xml:24(title)
|
|
|
14.
|
|
|
One great thing about KDE is the ability to customize just about every aspect of the desktop environment. Wallpapers, themes, widgets, color schemes, splash screens and more, the options for customization are endless.
|
|
|
|
|
Ena od odličnih lastnosti namizja KDE je možnost urejanja prav vsega na namizju. Ozadja, teme, gradniki, barve, pozdravna okna in še mnogo več, možnosti urejanja so neskončne.
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../docs/desktop/C/desktop.xml:25(para)
|
