|
|
61.
|
|
|
Select the Add Widets... button to bring up a list of widgets.
|
|
|
|
|
ជ្រើសបន្ថែមធាតុក្រាហ្វិក... ប៊ូតុងសម្រាប់ធ្វើឲ្យបញ្ជីធាតុក្រាហ្វិកបង្ហាញឡើង ។
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../docs/desktop/C/desktop.xml:360(para)
|
|
|
62.
|
|
|
From here select the desired widget.
|
|
|
|
|
នៅត្រង់នេះ ជ្រើសធាតុក្រាហ្វិកដែលត្រូវការ ។
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../docs/desktop/C/desktop.xml:365(para)
|
|
|
63.
|
|
|
To install a new widget, select the Get New Widgets button on the upper left of the window.
|
|
|
|
|
ដើម្បីដំឡើងធាតុក្រាហ្វិកថ្មី ជ្រើសប៊ូតុង ទទួលយកធាតុក្រាហ្វិកថ្មី ដែលនៅខាងឆ្វេងផ្នែកខាងលើនៃបង្អួច ។
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../docs/desktop/C/desktop.xml:373(para)
|
|
|
64.
|
|
|
Select search and download or install from file, and follow the on screen instructions from there.
|
|
|
|
|
ជ្រើស ស្វែងរក និងទាញយក ឬដំឡើងពីឯកសារ រួចអនុវត្តតាមសេចក្តីណែនាំនៅលើអេក្រង់ ។
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../docs/desktop/C/desktop.xml:379(para)
|
|
|
65.
|
|
|
Adding a New Panel
|
|
|
|
|
បន្ថែមបន្ទះថ្មី
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
docs/desktop/C/desktop.xml:356(title)
|
|
|
66.
|
|
|
Click on Add Panel
|
|
|
|
|
ចុចលើ បន្ថែមបន្ទះ
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../docs/desktop/C/desktop.xml:397(para)
|
|
|
67.
|
|
|
Find the new panel cashew and <mousebutton>Left</mousebutton> click on it to alter the properties of the panel.
|
|
|
|
|
រកបន្ទះថ្មីដែលមានរាងស្វាយចន្ទី រួចចុច <mousebutton>កណ្តុរឆ្វេង</mousebutton> លើវា ដើម្បីប្តូរលក្ខណសម្បត្តិរបស់បន្ទះ ។
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../docs/desktop/C/desktop.xml:402(para)
|
|
|
68.
|
|
|
There are settings for height, width, add widgets and all of the other properties of the panel.
|
|
|
|
|
មានការកំណត់សម្រាប់កម្ពស់ ទទឹង បន្ថែមធាតុក្រាហ្វិក និងលក្ខណសម្បត្តិរបស់បន្ទះផ្សេងៗទៀត ។
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../docs/desktop/C/desktop.xml:409(para)
|
|
|
69.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Located in
docs/desktop/C/desktop.xml:0(None)
|
