|
|
16.
|
|
|
For further information concerning Desktop Customization, please review the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/system-settings">System Settings Documentation</ulink>.
|
|
|
|
|
ចំពោះព័ត៌មានបន្ថែមទាក់ទងនឹងការកំណត់ផ្ទៃតុតាមបំណង សូមមើល <ulink type="help" url="help:/kubuntu/system-settings">ឯកសារកំណត់ប្រព័ន្ធ</ulink> ។
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../docs/desktop/C/desktop.xml:38(para)
|
|
|
17.
|
|
|
Desktop Tips
|
|
|
|
|
ព័ត៌មានជំនួយផ្ទៃតុ
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
docs/desktop/C/desktop.xml:46(title)
|
|
|
18.
|
|
|
This section offers some tips for using and customizing the desktop.
|
|
|
|
|
ផ្នែកនេះផ្តល់នូវព័ត៌មានជំនួយខ្លះៗសម្រាប់ប្រើ និងប្តូរផ្ទៃតុតាមបំណង ។
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
docs/desktop/C/desktop.xml:47(para)
|
|
|
19.
|
|
|
Run programs automatically when KDE starts
|
|
|
|
|
ដំណើរការកម្មវិធីដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេល KDE ចាប់ផ្តើម
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../docs/desktop/C/desktop.xml:55(title)
|
|
|
20.
|
|
|
The easiest way to run programs automatically when KDE starts is to use the <emphasis>Startup and Shutdown</emphasis> feature of KDE. KDE can be set up to be exactly right with every login.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../docs/desktop/C/desktop.xml:59(para)
|
|
|
21.
|
|
|
Choose <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>System Settings</guisubmenu><guimenuitem>Startup and Shutdown</guimenuitem></menuchoice> from the <guilabel>System Administation</guilabel> section at the bottom.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../docs/desktop/C/desktop.xml:67(para)
|
|
|
22.
|
|
|
Another method to start programs automatically with login is to copy the desktop entry of the application from <filename>/usr/share/applications</filename> to the <filename>~/.kde/Autostart</filename> directory.
|
|
|
|
|
វិធីសាស្ត្រមួយទៀត ដើម្បីចាប់ផ្តើមកម្មវិធីដោយស្វ័យប្រវត្តិជាមួយនឹងការចូល គឺត្រូវចម្លងធាតុផ្ទៃតុរបស់កម្មវិធី <filename>/usr/share/applications</filename> ទៅកាន់ថត <filename>~/.kde/Autostart</filename> ។
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
docs/desktop/C/desktop.xml:75(para)
|
|
|
23.
|
|
|
Login automatically to KDE when the computer starts
|
|
|
|
|
ចូលដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅកាន់ KDE នៅពេលកុំព្យូទ័រចាប់ផ្តើម
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../docs/desktop/C/desktop.xml:87(title)
|
|
|
24.
|
|
|
It is possible to login a user automatically when the computer boots. This is not recommended for most computers, as it is not secure and may allow other users access to private information.
|
|
|
|
|
អាចចូលអ្នកប្រើដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលកុំព្យូទ័រចាប់ផ្តើម ។ លក្ខណៈបែបនេះមិនត្រូវបានផ្តល់អនុសាសន៍សម្រាប់កុំព្យូទ័រភាគច្រើនទេ ដោយសារតែវាមិនមានសុវត្ថិភាព ហើយវាអាចអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកប្រើផ្សេងទៀតចូលដំណើរការព័ត៌មានឯកជន ។
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../docs/desktop/C/desktop.xml:89(para)
|
|
|
25.
|
|
|
Go to <application>System Settings</application> by going to <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Computer</guisubmenu><guimenuitem>System Settings</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
docs/desktop/C/desktop.xml:96(para)
|
