Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
2130 of 38 results
21.
To use <ulink url="http://www.google.com/">Google</ulink> to search the archives, type <userinput>site:lists.ubuntu.com/archives/&lt;mailing_list&gt; search
terms</userinput> in the search box.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Untuk gunakan <ulink url="http://www.google.com/">Google</ulink> bagi menggelintar arkib, taip <userinput>site:lists.ubuntu.com/archives/&lt;mailing_list&gt; search
terms</userinput> dalam kotak gelintar.
Translated and reviewed by abuyop
Located in docs/contact/C/contact.xml:50(para)
22.
Mailing list for <phrase>Kubuntu</phrase> support
Senarai mel untuk sokongan <phrase>Kubuntu</phrase>
Translated and reviewed by abuyop
Located in docs/contact/C/contact.xml:57(title)
23.
Kubuntu user technical support
Sokongan teknikal pengguna Kubuntu
Translated and reviewed by abuyop
Located in docs/contact/C/contact.xml:58(title)
24.
Subscribe <acronym>URL</acronym>
<acronym>URL</acronym> Langgan
Translated and reviewed by abuyop
Located in docs/contact/C/contact.xml:59(term) docs/contact/C/contact.xml:78(term)
25.
Archive <acronym>URL</acronym>
<acronym>URL</acronym> Arkib
Translated and reviewed by abuyop
Located in docs/contact/C/contact.xml:66(term)
26.
Mailing list for <phrase>Kubuntu</phrase> development
Senarai mel untuk pembangunan <phrase>Kubuntu</phrase>
Translated and reviewed by abuyop
Located in docs/contact/C/contact.xml:76(title)
27.
Kubuntu developer discussion
Perbincangan pembangun Kubuntu
Translated and reviewed by abuyop
Located in docs/contact/C/contact.xml:77(title)
28.
Archives <acronym>URL</acronym>
<acronym>URL</acronym> arkib
Translated and reviewed by abuyop
Located in docs/contact/C/contact.xml:85(term)
29.
Other non-<phrase>Kubuntu</phrase> mailing lists
Lain-lain senarai mel bukan-<phrase>Kubuntu</phrase>
Translated and reviewed by abuyop
Located in docs/contact/C/contact.xml:95(title)
30.
To browse other mailing lists available to the Ubuntu and <phrase>Kubuntu</phrase> communities, please go to <ulink url="https://lists.ubuntu.com/"/>.
Untuk melayari senarai mel lain yang tersedia dalam Ubuntu dan komuniti <phrase>Kubuntu</phrase>, pergi ke <ulink url="https://lists.ubuntu.com/"/>.
Translated and reviewed by abuyop
Located in docs/contact/C/contact.xml:96(para)
2130 of 38 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: abuyop.