Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
181184 of 184 results
181.
The easiest way to request a new feature in either an application or the operating system is to file a bug, otherwise known as a wishlist report.
Det enklaste sättet att begära en ny funktion antingen i ett program eller operativsystemet är att skicka in en 'felrapport', vanligen kallad önskelisterapport.
Translated by Arve Eriksson
Reviewed by Daniel Nylander
Located in bugs/C/bugs.xml:924(para)
182.
Filing a feature request report in KDE is exactly the same as filing a <link linkend="filing-non-crash-kde">non-crash KDE bug report</link>.
Att skicka in en begäran om ny funktion i KDE är precis samma procedur som att skicka en <link linkend="filing-non-crash-kde">icke-kraschrelaterad KDE-felrapport</link>.
Translated by Arve Eriksson
Reviewed by Daniel Nylander
Located in bugs/C/bugs.xml:930(para)
183.
Filing a wishlist report for <phrase>Kubuntu</phrase> is exactly the same as filing a <link linkend="filing-non-crash-lp">non-crash Launchpad bug report</link>.
Att skicka in en önskelisterapport för <phrase>Kubuntu</phrase> är precis samma procedur som att skicka en <link linkend="filing-non-crash-lp">icke-kraschrelaterade felrapport på Launchpad</link>.
Translated by Arve Eriksson
Reviewed by Daniel Nylander
Located in bugs/C/bugs.xml:937(para)
184.
translator-credits
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in docs/bugs/C/bugs.xml:0(None)
181184 of 184 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson, Daniel Nylander.