Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
5968 of 184 results
59.
An application or system crash or failure. Most of the time, a crash dialog will be presented that can be turned into a bug report.
(no translation yet)
Located in bugs/C/bugs.xml:30(para)
60.
Non-crash
Muu kuin kaatumisongelma
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in docs/bugs/C/bugs.xml:42(term)
61.
A bug or regression that doesn't cause the application to crash, but does cause the application to stop functioning properly.
(no translation yet)
Located in docs/bugs/C/bugs.xml:46(para)
62.
Feature request
Ominaisuuspyyntö
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in docs/bugs/C/bugs.xml:53(term)
63.
Also known as a wish list item, this type of report is filed to add a function to an application, or to change something in the application that isn't due to a regression or a crash.
(no translation yet)
Located in docs/bugs/C/bugs.xml:57(para)
64.
Bug Trackers Used By <phrase>Kubuntu</phrase>
(no translation yet)
Located in bugs/C/bugs.xml:57(title)
65.
KDE's Bug Tracking System
(no translation yet)
Located in bugs/C/bugs.xml:59(title)
66.
KDE uses Bugzilla, a "Defect Tracking System". Bugzilla is one of the most popular tools used in the open source development community.
(no translation yet)
Located in bugs/C/bugs.xml:61(para)
67.
Register first
(no translation yet)
Located in docs/bugs/C/bugs.xml:81(title) docs/bugs/C/bugs.xml:110(title) docs/bugs/C/bugs.xml:672(title)
68.
To report a bug, a person must be registered for an account on KDE's Bugzilla at <ulink url="https://bugs.kde.org/createaccount.cgi"/>. A valid email address is required for registration.
(no translation yet)
Located in bugs/C/bugs.xml:66(para)
5968 of 184 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Timo Jyrinki.