|
|
112.
|
|
|
Send Crash Report
|
|
|
|
|
Veateate saatmine
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
docs/bugs/C/bugs.xml:426(title)
|
|
|
113.
|
|
|
<emphasis role="bold">Congratulations on a successful bug report!</emphasis> Identifying and reporting bugs are essential to improving <phrase>Kubuntu</phrase> and KDE. Some emails may be sent to the registered address to update progress or to allow developers to get additional information about the bug.
|
|
|
|
|
<emphasis role="bold">Õnnitleme eduka veateate puhul!</emphasis> Vigade kindlaks tegemine ja nendest teatamine on väga oluline, et parandada <phrase>Kubuntut</phrase> ja KDE-d. Mõned e-kirjad saadetakse, et registreerida aadress selleks, et uuendada edenemist või lubada arendajatel saada lisainformatsiooni vigade kohta.
|
|
Translated and reviewed by
Marmo Luik
|
|
|
|
Located in
bugs/C/bugs.xml:374(para)
|
|
|
114.
|
|
|
When an application that is not KDE crashes in <phrase>Kubuntu</phrase>, a pop-up notification will appear from <application>Apport</application> that is similar to the following image.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bugs/C/bugs.xml:383(para)
|
|
|
115.
|
|
|
Apport Crash Pop-pup Notification
|
|
|
|
|
Apport krahhi hüpikakna märguanne
|
|
Translated and reviewed by
Marmo Luik
|
|
|
|
Located in
bugs/C/bugs.xml:389(title)
|
|
|
116.
|
|
|
Crash information may be different
|
|
|
|
|
Krahhiteave võib olla erinev
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
docs/bugs/C/bugs.xml:465(title)
|
|
|
117.
|
|
|
The following screen shots were created by crashing the application <application>VLC</application> deliberately. Crash dialogs associated with other applications will be different. In an actual bug situation, the application name, <application>VLC</application>, will be replaced by the name of the application that actually crashed.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bugs/C/bugs.xml:398(para)
|
|
|
118.
|
|
|
<mousebutton>Click</mousebutton> the <guibutton>Details</guibutton> buttons on the <application>System Notification Helper</application>. The following dialog will be presented.
|
|
|
|
|
<mousebutton>Klõpsa</mousebutton> nuppu <guibutton>Üksikasjad</guibutton> rakenduses <application>System Notification Helper</application>. Seejärel kuvatakse järgmine dialoog.
|
|
Translated and reviewed by
Marmo Luik
|
|
|
|
Located in
bugs/C/bugs.xml:411(para)
|
|
|
119.
|
|
|
Sorry, the program "vlc" closed unexpectedly.
|
|
|
|
|
Vabandust, kuid programm "vlc" sulgus ootamatult.
|
|
Translated and reviewed by
Marmo Luik
|
|
|
|
Located in
bugs/C/bugs.xml:418(title)
|
|
|
120.
|
|
|
<mousebutton>Click</mousebutton> the <guibutton>Report Problem...</guibutton> button. The <guilabel>Collecting Problem Information</guilabel> progress dialog will be presented.
|
|
|
|
|
<mousebutton>Kõpsa</mousebutton> nuppu <guibutton>Teata probleemist...</guibutton>. Seejärel kuvatakse edenemise dialoog <guilabel>Probleemiteabe kogumine</guilabel>.
|
|
Translated and reviewed by
Marmo Luik
|
|
|
|
Located in
docs/bugs/C/bugs.xml:497(para)
|
|
|
121.
|
|
|
Collecting Problem Information
|
|
|
|
|
Probleemi kohta andmete kogumine
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
docs/bugs/C/bugs.xml:503(title) docs/bugs/C/bugs.xml:915(title)
|
