|
|
16.
|
|
|
KTorrent Plugin
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Pemalam KTorrent
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
ktorrent/ktorrentplugin.desktop:4
|
|
|
17.
|
|
|
Plasma widget to keep track of a single torrent
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Widget plasma untuk menjejak torrent tunggal
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
plasma/applet/plasma-applet-ktorrent.desktop:56
|
|
|
18.
|
|
|
KTorrent data engine, for getting information from KTorrent
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Enjin data KTorrent, untuk mendapatkan maklumat dari KTorrent
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
plasma/dataengine/plasma-dataengine-ktorrent.desktop:54
|
|
|
19.
|
|
|
Bandwidth Scheduler
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Penjadual Jalur Lebar
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
plugins/bwscheduler/ktbwschedulerplugin.desktop:2
|
|
|
20.
|
|
|
Schedule upload and download limits over a period of a week
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Jadualkan had muat naik dan muat turun melalui tempoh seminggu
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
plugins/bwscheduler/ktbwschedulerplugin.desktop:44
|
|
|
21.
|
|
|
Download Order
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Tertib Muat Turun
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
plugins/downloadorder/ktdownloadorderplugin.desktop:2
|
|
|
22.
|
|
|
Specify the download order of a multi-file torrent
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Tentukan tertib muat turun bagi torrent fail-berbilang
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
plugins/downloadorder/ktdownloadorderplugin.desktop:45
|
|
|
23.
|
|
|
Information Widget
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Widget Maklumat
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
plugins/infowidget/ktinfowidgetplugin.desktop:2
|
|
|
24.
|
|
|
Displays general information about a torrent in several tabs
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Papar maklumat am mengenai torrent dalam beberapa tab
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
plugins/infowidget/ktinfowidgetplugin.desktop:44
|
|
|
25.
|
|
|
IP Filter
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Penapis IP
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
plugins/ipfilter/ktipfilterplugin.desktop:2
|
