|
21.
|
|
|
Download Order
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Download-Reihenfolge
|
|
Translated and reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
plugins/downloadorder/ktdownloadorderplugin.desktop:2
|
|
22.
|
|
|
Specify the download order of a multi-file torrent
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Download-Reihenfolge bei Torrents, die aus mehreren Dateien bestehen, festlegen
|
|
Translated and reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
plugins/downloadorder/ktdownloadorderplugin.desktop:45
|
|
23.
|
|
|
Information Widget
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Informationen
|
|
Translated and reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
plugins/infowidget/ktinfowidgetplugin.desktop:2
|
|
24.
|
|
|
Displays general information about a torrent in several tabs
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Anzeige von allgemeinen Informationen über einen Torrent in mehreren Unterfenstern
|
|
Translated by
Jannick Kuhr
|
|
|
|
Located in
plugins/infowidget/ktinfowidgetplugin.desktop:44
|
|
25.
|
|
|
IP Filter
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
IP-Filter
|
|
Translated and reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
plugins/ipfilter/ktipfilterplugin.desktop:2
|
|
26.
|
|
|
Filter IP addresses through a blocklist
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
IP-Adressen mit einer Blockliste filtern
|
|
Translated and reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
plugins/ipfilter/ktipfilterplugin.desktop:46
|
|
27.
|
|
|
Log Viewer
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Protokollbetrachter
|
|
Translated and reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
plugins/logviewer/ktlogviewerplugin.desktop:2
|
|
28.
|
|
|
Displays the logging output
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Zeigt die Protokollausgaben
|
|
Translated and reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
plugins/logviewer/ktlogviewerplugin.desktop:47
|
|
29.
|
|
|
Magnet Generator
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Magnet-Generator
|
|
Translated by
Jannick Kuhr
|
|
|
|
Located in
plugins/magnetgenerator/ktmagnetgeneratorplugin.desktop:2
|
|
30.
|
|
|
Generates magnet links
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Erzeugt Magnet-Verknüpfungen
|
|
Translated by
Jannick Kuhr
|
|
|
|
Located in
plugins/magnetgenerator/ktmagnetgeneratorplugin.desktop:36
|