|
|
65.
|
|
|
Toggle Away Globally
|
|
|
|
|
Установить статус &Отсутствую глобально
|
|
Translated and reviewed by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.cpp:766
|
|
|
66.
|
|
|
Insert &IRC Color...
|
|
|
|
|
&Цвет IRC...
|
|
Translated and reviewed by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.cpp:767
|
|
|
67.
|
|
|
Insert Special &Character...
|
|
|
|
|
&Специальный символ...
|
|
Translated and reviewed by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.cpp:768
|
|
|
68.
|
|
|
Insert &Marker Line
|
|
|
|
|
Вставить &линию запоминания
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.cpp:769
|
|
|
69.
|
|
|
&Channel List
|
|
|
|
|
Список &каналов
|
|
Translated and reviewed by
Gregory Mokhin
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.cpp:771
|
|
|
70.
|
|
|
Set &Away Globally
|
|
|
|
|
Установить статус &Отсутствую глобально
|
|
Translated and reviewed by
Gregory Mokhin
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.cpp:780
|
|
|
71.
|
|
|
Server List
|
|
|
|
|
Список серверов
|
|
Translated and reviewed by
Gregory Mokhin
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.cpp:792
|
|
|
72.
|
|
|
Failed to download %1 : %2
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/upnp/upnprouter.cpp:134
|
|
|
73.
|
|
|
Error parsing router description.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/upnp/upnprouter.cpp:145
|
|
|
74.
|
|
|
Info
|
|
|
|
|
Сведения
|
|
Translated and reviewed by
Gregory Mokhin
|
|
|
|
Located in
src/irc/outputfilter.cpp:2029 src/irc/inputfilter.cpp:1319
src/irc/server.cpp:253 src/irc/server.cpp:397 src/irc/server.cpp:456
src/irc/server.cpp:620 src/irc/server.cpp:631 src/irc/server.cpp:897
src/irc/server.cpp:927 src/connectionmanager.cpp:224
src/connectionmanager.cpp:257 src/connectionmanager.cpp:267
|
