|
341.
|
|
|
Copy Input To
|
|
|
i18n: file: ../desktop/sessionui.rc:17
i18n: ectx: Menu (edit-copy-input-to)
|
|
|
|
Copiază intrarea la
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:476
|
|
342.
|
|
|
Debug
|
|
|
i18n: file: ../desktop/sessionui.rc:44
i18n: ectx: Menu (debug)
|
|
|
|
Depanare
|
|
Translated by
Laurentiu Buzdugan
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:479
|
|
343.
|
|
|
File
|
|
|
i18n: file: ../desktop/konsoleui.rc:5
i18n: ectx: Menu (file)
|
|
|
|
Fișier
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:458
|
|
344.
|
|
|
Edit
|
|
|
i18n: file: ../desktop/konsoleui.rc:14
i18n: ectx: Menu (edit)
|
|
|
|
Editare
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:461
|
|
345.
|
|
|
View
|
|
|
i18n: file: ../desktop/konsoleui.rc:17
i18n: ectx: Menu (view)
|
|
|
|
Vizualizare
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:464
|
|
346.
|
|
|
Split View
|
|
|
i18n: file: ../desktop/konsoleui.rc:18
i18n: ectx: Menu (view-split)
|
|
|
|
Desparte vizualizarea
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:467
|
|
347.
|
|
|
Settings
|
|
|
i18n: file: ../desktop/konsoleui.rc:33
i18n: ectx: Menu (settings)
|
|
|
|
Configurări
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:470
|
|
348.
|
|
|
Help
|
|
|
i18n: file: ../desktop/konsoleui.rc:44
i18n: ectx: Menu (help)
|
|
|
|
Ajutor
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:473
|
|
349.
|
|
|
Black on Light Yellow
|
|
|
|
Negru pe galben deschis
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
schemas.cpp:1
|
|
350.
|
|
|
Black on White
|
|
|
|
Negru pe alb
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
schemas.cpp:2
|