Ubuntu
konsole package

Browsing Croatian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “konsole”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
69 → 78 of 359 results First • • • Last
69.
Key Combination
Kombinacija tipaka
Translated by DoDoENT
Located in KeyBindingEditor.cpp:50
70.
Output
Ispis
Translated by DoDoENT
Located in KeyBindingEditor.cpp:50
71.
&New Tab
&Nova kartica
Translated by adundovi
Located in MainWindow.cpp:258
72.
New &Window
Novi &prozor
Translated by DoDoENT
Located in MainWindow.cpp:267
73.
&Bookmarks
&Oznake
Translated by DoDoENT
Located in MainWindow.cpp:278
74.
Configure Profiles...
Podešavanje profila…
Translated by adundovi
Located in MainWindow.cpp:295 Part.cpp:116
75.
Activate Menu
Aktiviraj izbornik
Translated by Marko Dimjasevic
Located in MainWindow.cpp:302
76.
You have multiple tabs in this window, are you sure you want to quit?
Imate otvoreno više kartica u ovom prozoru, jeste li sigurni da želite izaći?
Translated by DoDoENT
Located in MainWindow.cpp:427
77.
Confirm Close
Potvrdite zatvaranje
Translated by DoDoENT
Located in MainWindow.cpp:429 SessionController.cpp:632 SessionController.cpp:658
78.
Close Current Tab
Zatvori trenutnu karticu
Translated by DoDoENT
Located in MainWindow.cpp:431
69 → 78 of 359 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Dundovic, DoDoENT, Marko Dimjasevic, Petar Kulić, adundovi, gogo.