|
|
1.
|
|
|
First Line:
|
|
|
|
|
Første linje:
|
|
Translated and reviewed by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
ParagraphEditor.cpp:42
|
|
|
2.
|
|
|
Left:
|
|
|
|
|
Venstre:
|
|
Translated and reviewed by
Felis silvestris
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Igjen:
|
|
|
Norwegian Nynorsk
paragraphtool in Ubuntu Oneiric package "koffice" by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
ParagraphEditor.cpp:45
|
|
|
3.
|
|
|
Right:
|
|
|
|
|
Høyre:
|
|
Translated and reviewed by
Felis silvestris
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Høgre:
|
|
|
Norwegian Nynorsk
paragraphtool in Ubuntu Oneiric package "koffice" by
Kolbjørn Stuestøl
|
|
|
|
Located in
ParagraphEditor.cpp:48
|
|
|
4.
|
|
|
Before:
|
|
|
|
|
Før:
|
|
Translated and reviewed by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
ParagraphEditor.cpp:51
|
|
|
5.
|
|
|
After:
|
|
|
|
|
Etter:
|
|
Translated and reviewed by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
ParagraphEditor.cpp:54
|
|
|
6.
|
|
|
Line Spacing:
|
|
|
|
|
Linjeavstand:
|
|
Translated and reviewed by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
ParagraphEditor.cpp:57
|
|
|
7.
|
|
|
Distance
|
|
|
|
|
Avstand
|
|
Translated and reviewed by
Felis silvestris
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Distanse
|
|
|
Norwegian Nynorsk
paragraphtool in Ubuntu Oneiric package "koffice" by
Michael Willig
|
|
|
|
Located in
Ruler.cpp:28
|
|
|
8.
|
|
|
None
|
|
|
|
|
Ingen
|
|
Translated and reviewed by
Felis silvestris
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ikkje gjer noko
|
|
|
Norwegian Nynorsk
paragraphtool in Ubuntu Oneiric package "koffice" by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Inga
|
|
|
Norwegian Nynorsk
paragraphtool in Ubuntu Oneiric package "koffice" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Ingen.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
paragraphtool in Ubuntu Oneiric package "koffice" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
ParagraphBase.cpp:209
|
|
|
9.
|
|
|
Paragraph tool
|
|
|
|
|
Avsnittsverktøy
|
|
Translated and reviewed by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
ParagraphToolFactory.cpp:28
|
|
|
10.
|
|
|
Paragraph Style:
|
|
|
i18n: file: dialogs/OptionWidget.ui:28
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, styleNameLabel)
|
|
|
|
|
Stil for avsnitt:
|
|
Translated and reviewed by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|
