|
1.
|
|
|
EPS Export
|
|
|
|
PNG 匯出錯誤
|
|
Translated by
Keng-Tso Ou
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
EPS 匯出
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
karbon/eps/epsexportdlg.cc:37
|
|
2.
|
|
|
Options
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
karbon/eps/epsexportdlg.cc:42
|
|
3.
|
|
|
PostScript level 1
|
|
|
|
PostScript 第一級
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
karbon/eps/epsexportdlg.cc:45
|
|
4.
|
|
|
PostScript level 2
|
|
|
|
PostScript 第二級
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
karbon/eps/epsexportdlg.cc:46
|
|
5.
|
|
|
PostScript level 3
|
|
|
|
PostScript 第三級
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
karbon/eps/epsexportdlg.cc:47
|
|
6.
|
|
|
PNG Export Options
|
|
|
|
PNG 匯出錯誤
|
|
Translated by
Keng-Tso Ou
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
PNG 匯出選項
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
karbon/png/PngExport.cpp:88
|
|
7.
|
|
|
Failed to read data.
|
|
|
|
讀取資料失敗。
|
|
Translated and reviewed by
Keng-Tso Ou
|
|
|
|
Located in
kivio/imageexport/kivio_imageexport.cpp:91 kformula/latex/latexexport.cc:60
kformula/svg/svgexport.cc:63 kformula/png/pngexport.cc:58
kchart/genericimageexport/genericimageexport.cpp:67
kchart/svg/svgexport.cc:61
|
|
8.
|
|
|
LaTeX Export Error
|
|
|
|
LaTeX 匯出錯誤
|
|
Translated and reviewed by
Keng-Tso Ou
|
|
|
|
Located in
kformula/latex/latexexport.cc:60 kformula/latex/latexexport.cc:67
kformula/latex/latexexport.cc:74
|
|
9.
|
|
|
Malformed XML data.
|
|
|
|
格式不良的 XML 資料。
|
|
Translated by
Keng-Tso Ou
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
不正確的 XML 資料。
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kivio/imageexport/kivio_imageexport.cpp:102
kformula/latex/latexexport.cc:67 kformula/svg/svgexport.cc:80
kformula/png/pngexport.cc:65
kchart/genericimageexport/genericimageexport.cpp:80
kchart/svg/svgexport.cc:74
|
|
10.
|
|
|
Failed to write file.
|
|
|
|
寫入檔案失敗。
|
|
Translated and reviewed by
Keng-Tso Ou
|
|
|
|
Located in
kpresenter/genericimageexport/genericimageexport.cpp:127
kformula/latex/latexexport.cc:74 kformula/svg/svgexport.cc:94
kformula/png/pngexportdia.cc:248 libdialogfilter/exportsizedia.cpp:268
kchart/genericimageexport/genericimageexport.cpp:122
kchart/svg/svgexport.cc:88
|