|
260.
|
|
|
Ranges
|
|
|
i18n: file: kspread/csv/dialogui.ui:316
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
|
|
|
|
Intervaller
|
|
Translated by
Erik Kjær Pedersen
|
|
Reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
In upstream: |
|
Områder
|
|
|
Suggested by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:551
|
|
261.
|
|
|
to
|
|
|
i18n: file: kspread/csv/dialogui.ui:337
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
i18n: file: kspread/csv/dialogui.ui:390
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
|
|
|
|
til
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:554 rc.cpp:560
|
|
262.
|
|
|
Import lines:
|
|
|
i18n: file: kspread/csv/dialogui.ui:370
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel3)
|
|
|
|
Importlinjer:
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:557
|
|
263.
|
|
|
Import columns:
|
|
|
i18n: file: kspread/csv/dialogui.ui:430
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel3_2)
|
|
|
|
Importsøjler:
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:563
|
|
264.
|
|
|
Update
|
|
|
i18n: file: kspread/csv/dialogui.ui:504
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_updateButton)
|
|
|
|
Opdatér
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:566
|
|
265.
|
|
|
Sheet Selection
|
|
|
i18n: file: kspread/html/exportwidget.ui:57
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
|
|
|
|
Valg af ark
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:449
|
|
266.
|
|
|
Click here to select all sheets in the list.
|
|
|
i18n: file: kspread/html/exportwidget.ui:72
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, mSelectAllButton)
i18n: file: kspread/html/exportwidget.ui:82
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, mDeselectAllButton)
|
|
|
|
Klik her for at vælge alle arbejdsark i listen.
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:452 rc.cpp:458
|
|
267.
|
|
|
Select &All
|
|
|
i18n: file: kspread/html/exportwidget.ui:75
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mSelectAllButton)
|
|
|
|
Markér &alle
|
|
Translated by
Erik Kjær Pedersen
|
|
Reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
In upstream: |
|
Vælg &alt
|
|
|
Suggested by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:455
|
|
268.
|
|
|
Desele&ct All
|
|
|
i18n: file: kspread/html/exportwidget.ui:85
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mDeselectAllButton)
|
|
|
|
A&fmarkér alle
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:461
|
|
269.
|
|
|
This option will make the HTML export filter generate a new page for each sheet. If you disable this option, all sheets are written on one page.
|
|
|
i18n: file: kspread/html/exportwidget.ui:110
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mSeparateFiles)
|
|
|
|
Dette gør at HTML-eksportfiltret laver en ny side for hvert arbejdsark. Hvis du deaktiverer dette, skrives alle arbejdsark på en side.
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:464
|