|
20.
|
|
|
<p>...that you can use Ctrl-U/Ctrl-L to create an index above or below ![](/@@/translation-newline)
the currently selected elements?</p>
|
|
|
i18n: file: tips:2
i18n: ectx: @info:tipoftheday
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<p>... dat u Ctrl+U/Ctrl+L kunt gebruiken om een index te maken boven ![](/@@/translation-newline)
of onder de huidig geselecteerde elementen?</p>
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:41
|
|
21.
|
|
|
<p>...that you can import and export <em>MathML</em> files?</p>
|
|
|
i18n: file: tips:9
i18n: ectx: @info:tipoftheday
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<p>... dat u <em>MathML</em>-bestanden kunt importeren en exporteren?</p>
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:47
|
|
22.
|
|
|
<p>...to get the most out of KFormula you need to install ![](/@@/translation-newline)
the TrueType version of the famous TeX fonts. ![](/@@/translation-newline)
You can find them in <a href="http://www.ctan.org">ctan</a> at ![](/@@/translation-newline)
<a href="http://www.ctan.org/tex-archive/fonts/cm/ps-type1/bakoma/ttf/?action=/tex-archive/fonts/cm/ps-type1/bakoma/">/tex-archive/fonts/cm/ps-type1/bakoma/</a>. ![](/@@/translation-newline)
However you don't need to install all of those. Right now the fonts ![](/@@/translation-newline)
<tt>cmbx10</tt>, ![](/@@/translation-newline)
<tt>cmex10</tt>, ![](/@@/translation-newline)
<tt>cmmi10</tt>, ![](/@@/translation-newline)
<tt>cmr10</tt>, ![](/@@/translation-newline)
<tt>cmsy10</tt>, ![](/@@/translation-newline)
<tt>msam10</tt> ![](/@@/translation-newline)
and ![](/@@/translation-newline)
<tt>msbm10</tt> ![](/@@/translation-newline)
are required. ![](/@@/translation-newline)
</p>
|
|
|
i18n: file: tips:15
i18n: ectx: @info:tipoftheday
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<p>... om het meeste uit KFormula te halen dient u de TrueType ![](/@@/translation-newline)
versie van de bekende TeX-lettertypen te installeren. ![](/@@/translation-newline)
Deze kunt u vinden in <a href="http://www.ctan.org">ctan</a> op <a href="http://www.ctan.org/tex-archive/fonts/cm/ps-type1/bakoma/ttf/?action=/tex-archive/fonts/cm/ps-type1/bakoma/">/tex-archive/fonts/cm/ps-type1/bakoma/</a> ![](/@@/translation-newline)
Niet alle lettertypen hoeven geïnstalleerd te worden. Vooralsnog ![](/@@/translation-newline)
zijn de lettertypen ![](/@@/translation-newline)
<tt>cmbx10</tt>, ![](/@@/translation-newline)
<tt>cmex10</tt>, ![](/@@/translation-newline)
<tt>cmmi10</tt>, ![](/@@/translation-newline)
<tt>cmr10</tt>, ![](/@@/translation-newline)
<tt>cmsy10</tt>, ![](/@@/translation-newline)
<tt>msam10</tt> ![](/@@/translation-newline)
en ![](/@@/translation-newline)
<tt>msbm10</tt> ![](/@@/translation-newline)
vereist. ![](/@@/translation-newline)
</p>
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:52
|
|
23.
|
|
|
<p>...that you can use the keys <tt>^</tt> and <tt>_</tt> to create ![](/@@/translation-newline)
right upper and lower indices? If you type <tt>Ctrl-^</tt> or ![](/@@/translation-newline)
<tt>Ctrl-_</tt> instead, you will get a left index. ![](/@@/translation-newline)
</p>
|
|
|
i18n: file: tips:35
i18n: ectx: @info:tipoftheday
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<p>... dat u de toetsen <tt>^</tt> en <tt>_</tt> kunt gebruiken voor ![](/@@/translation-newline)
het maken van boven- en onderindexen rechts? Als u in plaats hiervan ![](/@@/translation-newline)
<tt>Ctrl-^</tt> of <tt>Ctrl-_</tt> gebruikt, wordt er een index links ![](/@@/translation-newline)
gemaakt</p>
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:71
|
|
24.
|
|
|
<p>...that you can insert any of the many supported symbols by typing its ![](/@@/translation-newline)
name? Simply press the backslash key, type the symbol's name and press ![](/@@/translation-newline)
space. ![](/@@/translation-newline)
</p>
|
|
|
i18n: file: tips:44
i18n: ectx: @info:tipoftheday
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<p>... dat u veel ondersteunde symbolen kunt invoeren door de naam er van ![](/@@/translation-newline)
te typen? Druk simpelweg op de backslash-toets, voer de naam van het symbool ![](/@@/translation-newline)
in en druk op de spatiebalk.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:79
|
|
25.
|
|
|
<p>...that you can insert Greek letters very easily by typing the ![](/@@/translation-newline)
corresponding latin letter and pressing Ctrl-G afterwards? ![](/@@/translation-newline)
</p>
|
|
|
i18n: file: tips:53
i18n: ectx: @info:tipoftheday
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<p>... dat u eenvoudig Griekse letters kunt invoeren door de
Latijnse letter in te voeren en hierna Ctrl-G in te drukken?</p>
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:87
|
|
26.
|
|
|
<p>...that you can insert any number of lines using the <em>Multiline</em> element? ![](/@@/translation-newline)
By inserting <tt>&</tt> you can align these lines. ![](/@@/translation-newline)
</p>
|
|
|
i18n: file: tips:61
i18n: ectx: @info:tipoftheday
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<p>... dat u een aantal regels kunt invoegen door het <em>Multistreep</em> ![](/@@/translation-newline)
element in te voegen? Door het invoegen van <tt>&</tt> kunt u deze regels uitlijnen.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:94
|
|
27.
|
|
|
&Edit
|
|
|
i18n: file: kformula.rc:3
i18n: ectx: Menu (Edit)
i18n: file: kformula_readonly.rc:3
i18n: ectx: Menu (edit)
i18n: file: kformula.rc:3
i18n: ectx: Menu (Edit)
i18n: file: kformula_readonly.rc:3
i18n: ectx: Menu (edit)
|
|
|
|
B&ewerken
|
|
Translated and reviewed by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3 rc.cpp:33 rc.cpp:101 rc.cpp:131
|
|
28.
|
|
|
E&lement
|
|
|
i18n: file: kformula.rc:16
i18n: ectx: Menu (Element)
|
|
|
|
E&lement
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:6 rc.cpp:104
|
|
29.
|
|
|
Add
|
|
|
i18n: file: kformula.rc:17
i18n: ectx: Menu (Add)
i18n: file: kformula.rc:73
i18n: ectx: ToolBar (Add)
i18n: file: kformula.rc:17
i18n: ectx: Menu (Add)
i18n: file: kformula.rc:73
i18n: ectx: ToolBar (Add)
|
|
|
|
Toevoegen
|
|
Translated and reviewed by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:9 rc.cpp:21 rc.cpp:107 rc.cpp:119
|