Ubuntu
koffice package

Browsing Japanese translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “changecaseplugin”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
1.
Change case
文字種別を変換
Translated and reviewed by Yukiko Bando
Located in Changecase.cpp:58 Changecase.cpp:86
2.
Sentence case
文の文字種別
Translated and reviewed by Yukiko Bando
Located in Changecase.cpp:63
3.
lowercase
小文字に (lowercase)
Translated and reviewed by Yukiko Bando
Located in Changecase.cpp:64
4.
UPPER CASE
大文字に (UPPER CASE)
Translated and reviewed by Yukiko Bando
Located in Changecase.cpp:65
5.
Initial Caps
単語の最初を大文字に (Initial Caps)
Translated and reviewed by Yukiko Bando
Located in Changecase.cpp:66
6.
tOGGLE cASE
大文字と小文字を入れ替え (tOGGLE cASE)
Translated and reviewed by Yukiko Bando
Located in Changecase.cpp:67
7.
Change Case...
文字種別を変換...
Translated and reviewed by Yukiko Bando
Located in ChangecaseFactory.cpp:29
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yukiko Bando.