|
|
11.
|
|
|
Plotting Range
|
|
|
|
|
Plotteområde
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
view.cpp:2387
|
|
|
12.
|
|
|
Axes Division
|
|
|
|
|
Inndeling av akser
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Akseinndeling
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kmplot in Ubuntu Oneiric package "kmplot"
by
Knut Nordanger
|
|
|
|
Located in
view.cpp:2387
|
|
|
13.
|
|
|
x-Axis:
|
|
|
|
|
x-akse:
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
view.cpp:2388
|
|
|
14.
|
|
|
y-Axis:
|
|
|
|
|
y-akse:
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
view.cpp:2389
|
|
|
15.
|
|
|
Functions:
|
|
|
|
|
Funksjoner:
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Funksjonar:
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kmplot in Ubuntu Oneiric package "kmplot"
by
Knut Nordanger
|
|
|
|
Located in
view.cpp:2392
|
|
|
16.
|
|
|
root
|
|
|
|
|
rot
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Rot
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kmplot in Ubuntu Oneiric package "kmplot" by
Håvard Korsvoll
|
|
|
|
Located in
view.cpp:3469
|
|
|
17.
|
|
|
Constants Editor
|
|
|
|
|
Konstant-redigering
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Konstantredigering
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kmplot in Ubuntu Oneiric package "kmplot"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
kconstanteditor.cpp:67
|
|
|
18.
|
|
|
Check this to have the constant exported when saving.
|
|
|
|
|
Kryss av her for å få konstanten eksportert under lagring.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kryss av denne for å eksportera konstanten ved lagring.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kmplot in Ubuntu Oneiric package "kmplot"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
kconstanteditor.cpp:135
|
|
|
19.
|
|
|
Check this to have the constant permanently available between instances of KmPlot.
|
|
|
|
|
Kryss av her for å ha konstanten permanent tilgjengelig mellom økter av KmPlot.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kryss av denne for at konstanten skal vera permanent tilgjengeleg mellom økter av KmPlot.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kmplot in Ubuntu Oneiric package "kmplot"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
kconstanteditor.cpp:138
|
|
|
20.
|
|
|
Remove all
|
|
|
|
|
Fjern alle
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
parser.cpp:692
|
