Ubuntu
kmplot package

Browsing Macedonian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kmplot”
  3. Macedonian (mk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 160 results First • Previous • • Last
4.
The minimum range value must be lower than the maximum range value
Минималната вредност na опсегот мора биде помала од максималната вредност на опсегот
Translated by Kliment Simoncev
Reviewed by Bozidar Proevski
Located in coordsconfigdialog.cpp:80 coordsconfigdialog.cpp:106
6.
Could not find KmPlot's part.
Не е најден дел од KmPlot
Translated by Kliment Simoncev
Reviewed by Bozidar Proevski
Located in kmplot.cpp:83
27.
Empty function
Празна функција
Translated by Kliment Simoncev
Reviewed by Bozidar Proevski
In upstream:
Празна фунцкија
Suggested by Bozidar Proevski
Located in parser.cpp:1232
28.
Function could not be found
Функцијата не е пронајдена
Translated by Kliment Simoncev
Reviewed by Bozidar Proevski
Located in parser.cpp:1235
34.
Mathematical function plotter for KDE
KmPlot е цртач на математички функции за работната околина KDE
Translated by Kliment Simoncev
Reviewed by Bozidar Proevski
In upstream:
KmPlot е цртач на математички функции за KDE.
Suggested by Bozidar Proevski
Located in main.cpp:42
38.
Original Author
Првичен автор
Translated by Kliment Simoncev
Reviewed by Bozidar Proevski
Located in main.cpp:56
40.
GUI
Кориснички интерфејс
Translated by Kliment Simoncev
Reviewed by Bozidar Proevski
Located in main.cpp:59
42.
Various improvements
Различни подобрувања
Translated by Kliment Simoncev
Reviewed by Bozidar Proevski
Located in main.cpp:61
48.
command line options, MIME type
опции на командна линија, MIME типови
Translated by Kliment Simoncev
Reviewed by Bozidar Proevski
Located in main.cpp:65
52.
General Settings
Општи опции
Translated by jonycus
Reviewed by Bozidar Proevski
In upstream:
Општи поставувања
Suggested by Bozidar Proevski
Located in maindlg.cpp:210
1 → 10 of 160 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bozidar Proevski, Kliment Simoncev, jonycus.