Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6877 of 6825 results
68.
Error parsing
Syntaktická chyba
Translated by Michal Sulek
Located in mapchooser.cpp:80
69.
The map image file for %1 does not exist
Súbor mapy %1 neexistuje
Translated by Michal Sulek
Located in mapparser.cpp:49
70.
%1 by Capital
%1 podľa hlavného mesta
Translated by Michal Sulek
Located in mapparser.cpp:83
71.
&Capitals of %1
&Hlavné mestá - %1
Translated by Michal Sulek
Located in mapparser.cpp:93
72.
The flag image file for %1 does not exist
Súbor vlajky %1 neexistuje
Translated by Michal Sulek
Located in mapparser.cpp:118
73.
Invalid value in tag %1
Nesprávna hodnota v značke %1
Translated by Michal Sulek
Located in mapparser.cpp:132
74.
There is already either a division called %1 or a division with the same colors as %2
Už existuje územie nazvané %1 alebo územie s rovnakými farbami ako %2
Translated and reviewed by Richard Fric
Located in mapparser.cpp:155
75.
The map description file should begin with the %1 tag
Súbor s popisom mapy by mal začínať so značkou %1
Translated by Michal Sulek
Located in mapparser.cpp:164
76.
Could not open %1 for reading.
Nepodarilo sa otvoriť %1 pre čítanie.
Translated by Michal Sulek
Located in mapparser.cpp:170
77.
%1 does not exist.
%1 neexistuje.
Translated and reviewed by Richard Fric
Located in mapparser.cpp:175
6877 of 6825 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michal Sulek, Peter Mihalik, Richard Fric, Roman Paholík.