Ubuntu
kdewebdev package

Browsing Persian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kimagemapeditor”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
106 → 115 of 195 results First • • • Last
106.
Move Up
حرکت به بالا
Translated and reviewed by Nazanin Kazemi
Located in kimagemapeditor.cpp:686
107.
Move Down
حرکت به پایین
Translated and reviewed by Nazanin Kazemi
Located in kimagemapeditor.cpp:691
108.
Increase Width
افزایش عرض
Translated and reviewed by Nazanin Kazemi
Located in kimagemapeditor.cpp:696
109.
Decrease Width
کاهش عرض
Translated and reviewed by Nazanin Kazemi
Located in kimagemapeditor.cpp:701
110.
Increase Height
افزایش ارتفاع
Translated and reviewed by Nazanin Kazemi
Located in kimagemapeditor.cpp:706
111.
Decrease Height
کاهش ارتفاع
Translated and reviewed by Nazanin Kazemi
Located in kimagemapeditor.cpp:711
112.
Bring to Front
به جلو آوردن
Translated and reviewed by Nazanin Kazemi
Located in kimagemapeditor.cpp:716
113.
Send to Back
به عقب فرستادن
Translated and reviewed by Nazanin Kazemi
Located in kimagemapeditor.cpp:720
114.
Bring Forward One
یک مرحله جلو آوردن
Translated and reviewed by Nazanin Kazemi
Located in kimagemapeditor.cpp:724
115.
Send Back One
یک مرحله عقب فرستادن
Translated and reviewed by Nazanin Kazemi
Located in kimagemapeditor.cpp:727
106 → 115 of 195 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nazanin Kazemi, Tahereh Dadkhahfar.