|
|
12.
|
|
|
Replacing files (simulation)...
|
|
|
|
|
S'estan substituint fitxers (simulació)...
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
kfilereplacepart.cpp:181
|
|
|
13.
|
|
|
Replaced strings (simulation)
|
|
|
|
|
Cadenes substituïdes (simulació)
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
kfilereplacepart.cpp:182
|
|
|
14.
|
|
|
Replacing files...
|
|
|
|
|
S'estan substituint els fitxers...
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
kfilereplacepart.cpp:186
|
|
|
15.
|
|
|
Replaced strings
|
|
|
|
|
Cadenes substituïdes
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
kfilereplacepart.cpp:187
|
|
|
16.
|
|
|
Stopping...
|
|
|
|
|
S'està aturant...
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
kfilereplacepart.cpp:241
|
|
|
17.
|
|
|
There are no results to save: the result list is empty.
|
|
|
|
|
No hi ha resultats a alçar: La llista de resultats és buida.
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
kfilereplacepart.cpp:255
|
|
|
18.
|
|
|
Files
|
|
|
|
|
Fitxers
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
kfilereplacepart.cpp:259
|
|
|
19.
|
|
|
Save Report
|
|
|
|
|
Alça l'informe
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
kfilereplacepart.cpp:259
|
|
|
20.
|
|
|
<qt>A folder or a file named <b>%1</b> already exists.</qt>
|
|
|
|
|
<qt>Una carpeta o fitxer anomenat <b>%1</b> ja existeix.</qt>
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
kfilereplacepart.cpp:269
|
|
|
21.
|
|
|
<qt>Cannot create the <b>%1</b> folder.</qt>
|
|
|
|
|
<qt>No s'ha pogut crear la carpeta <b>%1</b>.</qt>
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
kfilereplacepart.cpp:277
|
