Ubuntu
kdevplatform package

Browsing German translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kdevstandardoutputview”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
5 → 14 of 17 results First • • • Last
5.
Build
Erstellen
Translated by Frederik Schwarzer
Located in standardoutputview.cpp:132
6.
Run
Ausführen
Translated by Frederik Schwarzer
Located in standardoutputview.cpp:137
7.
Debug
Debuggen
Translated by Frederik Schwarzer
Located in standardoutputview.cpp:142
8.
Test
Test
Translated by Frederik Schwarzer
Located in standardoutputview.cpp:147
9.
Version Control
Versionsverwaltung
Translated by Frederik Schwarzer
Located in standardoutputview.cpp:152
10.
Close the currently active output view
Die aktuelle Ausgabeansicht schließen
Translated by Frederik Schwarzer
Located in outputwidget.cpp:65
11.
Previous
Zurück
Translated by Frederik Schwarzer
Located in outputwidget.cpp:72
12.
Next
Weiter
Translated by Frederik Schwarzer
Located in outputwidget.cpp:75
13.
Select activated Item
Aktiviertes Element auswählen
Translated by Frederik Schwarzer
Located in outputwidget.cpp:80
14.
Focus when selecting Item
Aktivieren, wenn Element ausgewählt wird
Translated by Frederik Schwarzer
Located in outputwidget.cpp:83
5 → 14 of 17 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Frederik Schwarzer, Frederik Schwarzer.