|
|
8.
|
|
|
Local Path
|
|
|
|
|
Lokalna Putanja
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
debugger/util/pathmappings.cpp:114
|
|
|
9.
|
|
|
Path Mappings
|
|
|
|
|
Mapiranje staza
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
debugger/util/pathmappings.cpp:226
|
|
|
10.
|
|
|
Delete
|
|
|
i18n: file: shell/settings/sourceformattersettings.ui:153
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, btnDelStyle)
i18n: file: shell/launchconfigurationdialog.ui:44
i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, deleteConfig)
i18n: file: shell/sessiondialog.ui:72
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteButton)
i18n: file: vcs/dvcs/ui/branchmanager.ui:32
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteButton)
|
|
|
|
|
Obriši
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
debugger/util/pathmappings.cpp:244
shell/workingsets/workingsettooltipwidget.cpp:89 rc.cpp:185 rc.cpp:360
rc.cpp:375 rc.cpp:445
|
|
|
11.
|
|
|
Breakpoint
|
|
|
|
|
Prijelomna tačka
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
debugger/breakpoint/breakpointmodel.cpp:86
|
|
|
12.
|
|
|
Type
|
|
|
|
|
Vrsta:
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
debugger/breakpoint/breakpointmodel.cpp:130
|
|
|
13.
|
|
|
Location
|
|
|
|
|
Lokacija
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
debugger/breakpoint/breakpointmodel.cpp:131
vcs/models/vcsitemeventmodel.cpp:122
|
|
|
14.
|
|
|
Condition
|
|
|
|
|
Uslov
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
debugger/breakpoint/breakpointmodel.cpp:132
|
|
|
15.
|
|
|
Active status
|
|
|
|
|
Aktivni status
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
debugger/breakpoint/breakpointmodel.cpp:136
|
|
|
16.
|
|
|
State
|
|
|
|
|
Stanje
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
debugger/breakpoint/breakpointmodel.cpp:137 shell/sessioncontroller.cpp:908
|
|
|
17.
|
|
|
Double-click to create new code breakpoint
|
|
|
|
|
Dvostruki klik za kreiranje nove prekidne tačke
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
debugger/breakpoint/breakpointmodel.cpp:215
|
