Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2130 of 138 results
21.
Change &address
Modificar l'&adreça
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in disassemblewidget.cpp:185
22.
kdevelop: Debug application console
(no translation yet)
Located in stty.cpp:333
23.
Watches
(no translation yet)
Located in _watchitem.cpp:41
24.
Recent
Recent
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in _watchitem.cpp:59
25.
No environment group specified, looks like a broken configuration, please check run configuration '%1'. Using default environment group.
(no translation yet)
Located in debugjob.cpp:70
26.
<br>Old value: %1
<br>Anciana valor[nbsp]: %1
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in breakpointcontroller.cpp:400
27.
<br>New value: %1
<br>Valor novèla[nbsp]: %1
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in breakpointcontroller.cpp:403
28.
Debugger stopped
(no translation yet)
Located in debugsession.cpp:157
29.
Application interrupted
L'aplicacion s'es arrestada
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in debugsession.cpp:186
30.
Process exited
Lo processus s'es acabat
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in debugsession.cpp:190
2130 of 138 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc).