Browsing Xhosa translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
5160 of 69 results
51.
None
Context:
No mount point is selected
(no translation yet)
Located in mntconfig.cpp:78
52.
Only local files supported.
Kuxhaswa kuphela mamxwebhu alapha
Translated by Lwandle Mgidlana
Located in mntconfig.cpp:262
53.
Only local files are currently supported.
Ngamaxwebhu alapha kuphela axhaswayo okwangoku.
Translated by Lwandle Mgidlana
Located in mntconfig.cpp:278
54.
Configure
(no translation yet)
Located in optiondialog.cpp:31
55.
General Settings
Izicwangciso Ngokubanzi
Translated by Lwandle Mgidlana
Located in optiondialog.cpp:39
56.
Mount Commands
Imiyalelo Enyusiweyo
Translated by Lwandle Mgidlana
Located in optiondialog.cpp:43
57.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Lwandle Mgidlana
Located in rc.cpp:39
58.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Lwandle Mgidlana
Located in rc.cpp:40
59.
&File
i18n: file: kdfui.rc:5
i18n: ectx: Menu (file)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:20
60.
Update frequency:
i18n: file: kdfconfig.ui:35
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, updateLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:4
5160 of 69 results

This translation is managed by Ubuntu Xhosa Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lwandle Mgidlana.