|
61.
|
|
|
Branches
|
Context: |
|
@title:group
|
|
|
|
Zweige
|
|
Translated by
Frederik Schwarzer
|
|
|
|
Located in
pushdialog.cpp:56
|
|
62.
|
|
|
Local Branch:
|
Context: |
|
@label:listbox
|
|
|
|
Lokaler Zweig:
|
|
Translated by
Frederik Schwarzer
|
|
|
|
Located in
pushdialog.cpp:60
|
|
63.
|
|
|
Remote Branch:
|
Context: |
|
@label:listbox
|
|
|
|
Entfernter Zweig:
|
|
Translated by
Frederik Schwarzer
|
|
|
|
Located in
pushdialog.cpp:67
|
|
64.
|
|
|
Proceed even if the remote branch is not an ancestor of the local branch.
|
Context: |
|
@info:tooltip
|
|
|
|
Auch fortsetzen, wenn der lokale Zweig nicht aus dem entfernten Zweig angelegt wurde.
|
|
Translated by
Rolf Eike Beer
|
|
|
|
Located in
pushdialog.cpp:77
|
|
65.
|
|
|
Dialog height
|
|
|
i18n: file: fileviewgitpluginsettings.kcfg:7
i18n: ectx: label, entry (commitDialogHeight), group (CommitDialogSettings)
|
|
|
|
Dialoghöhe
|
|
Translated by
Frederik Schwarzer
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|
|
66.
|
|
|
Dialog width
|
|
|
i18n: file: fileviewgitpluginsettings.kcfg:12
i18n: ectx: label, entry (commitDialogWidth), group (CommitDialogSettings)
|
|
|
|
Dialogbreite
|
|
Translated by
Frederik Schwarzer
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:6
|
|
67.
|
|
|
<application>Git</application> Create Tag
|
Context: |
|
@title:window
|
|
|
|
<application>Git</application> Tag anlegen
|
|
Translated by
Rolf Eike Beer
|
|
|
|
Located in
tagdialog.cpp:40
|
|
68.
|
|
|
Create Tag
|
Context: |
|
@action:button
|
|
|
|
Tag anlegen
|
|
Translated by
Rolf Eike Beer
|
|
|
|
Located in
tagdialog.cpp:43
|
|
69.
|
|
|
Tag Information
|
Context: |
|
@title:group
|
|
|
|
Tag-Informationen
|
|
Translated by
Frederik Schwarzer
|
|
|
|
Located in
tagdialog.cpp:49
|
|
70.
|
|
|
Tag Name:
|
Context: |
|
@label:textbox
|
|
|
|
Tag-Name:
|
|
Translated by
Frederik Schwarzer
|
|
|
|
Located in
tagdialog.cpp:53
|