Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
8594 of 128 results
85.
Checkout out an unversioned copy of a tree from a repository
Context:
Comment
Získa neverzionovanú kópiu stromu z archívu
Translated by Richard Fric
Located in kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:1019
86.
Diff (local)
Context:
Name
Rozdiel (lokálne)
Translated by Richard Fric
Located in kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:1069
87.
Show local changes since last update
Context:
Comment
Zobrazí lokálne zmeny od poslednej aktualizácie
Translated by Richard Fric
Located in kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:1123
88.
SVN Update
Context:
Name
SVN aktualizácia
Translated by Richard Fric
Located in kioslave/svn/svnhelper/subversion_toplevel.desktop:11
89.
SVN Commit
Context:
Name
SVN potvrdenie
Translated by Richard Fric
Located in kioslave/svn/svnhelper/subversion_toplevel.desktop:67
90.
Kompare
Context:
Name
Kompare
Translated by Richard Fric
Located in kompare/kompare.desktop:4
91.
Diff/Patch Frontend
Context:
GenericName
Rozhranie Diff/Patch
Translated by Richard Fric
Located in kompare/kompare.desktop:65
92.
KompareNavTreePart
Context:
Name
KompareNavTreePart
Translated by Richard Fric
Located in kompare/komparenavtreepart/komparenavtreepart.desktop:2
93.
KomparePart
Context:
Name
KomparePart
Translated by Richard Fric
Located in kompare/komparepart/komparepart.desktop:3
94.
Qt Designer Files
Context:
Name
Súbory Qt Designer
Translated by Richard Fric
Located in kuiviewer/designerthumbnail.desktop:3
8594 of 128 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Richard Fric, Roman Paholík.