Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
3847 of 128 results
38.
A KTextEditor plugin template to perform special operations on text in KWrite, Kate, KDevelop etc. (use ThisFormat for the project name)
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in kapptemplate/templates/C++/ktexteditor/ktexteditor.kdevtemplate:38
39.
%{APPNAME}
Context:
Comment
%{APPNAME}
Translated by Laszlo Papp
Located in kapptemplate/templates/C++/ktexteditor/ktexteditor_%{APPNAMELC}.desktop:3
40.
Plasma %{APPNAME}
Context:
Comment
Plasma %{APPNAME}
Translated by Tamas Szanto
Reviewed by Tamas Szanto
Located in kapptemplate/templates/C++/plasmoid/plasma-applet-%{APPNAMELC}.desktop:46
41.
Plasma Applet Template
Context:
Name
Sablon Plasma-elemhez
Translated by Tamas Szanto
Reviewed by Tamas Szanto
Located in kapptemplate/templates/C++/plasmoid/plasmoid.kdevtemplate:3
42.
A plasma applet template displaying an icon and a text
Context:
Comment
Sablon egy egyszerű Plasma-elemhez, mely megjelenít egy szöveget és egy ikont
Translated by Tamas Szanto
Reviewed by Tamas Szanto
Located in kapptemplate/templates/C++/plasmoid/plasmoid.kdevtemplate:45
43.
Qt4 GUI Application
Context:
Name
Qt4 GUI alkalmazás
Translated by Tamas Szanto
Located in kapptemplate/templates/C++/qmake_qt4guiapp/qmake_qt4guiapp.kdevtemplate:3
44.
Generate a QMake/Qt4 based application with graphical user interface (crossplatform compatible)
Context:
Comment
QMake/Qt4-alapú alkalmazás létrehozása grafikus felülettel (többplatformos)
Translated by Tamas Szanto
Located in kapptemplate/templates/C++/qmake_qt4guiapp/qmake_qt4guiapp.kdevtemplate:46
45.
%{APPNAME} runner
Context:
Comment
%{APPNAME}-futtató
Translated by Tamas Szanto
Located in kapptemplate/templates/C++/runner/%{APPNAMELC}.desktop:46
46.
Plasma Runner Template
Context:
Name
Sablon Plasma-futtató elemhez
Translated by Tamas Szanto
Located in kapptemplate/templates/C++/runner/runner.kdevtemplate:3
47.
A plasma runner template
Context:
Comment
Sablon Plasma-futtatóhoz
Translated by Tamas Szanto
Located in kapptemplate/templates/C++/runner/runner.kdevtemplate:43
3847 of 128 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristóf Kiszel, Laszlo Papp, Tamas Szanto, Tamas Szanto, Ugra Dániel.