Ubuntu
kdesdk package

Browsing Nepali translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “cvsservice”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
1 → 10 of 16 results First • Previous • • Last
1.
cvsaskpass
cvsaskpass
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in cvsaskpass.cpp:34
2.
ssh-askpass for the CVS D-Bus Service
CVS D-Bus सेवाका लागि ssh-askpass
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in cvsaskpass.cpp:35
3.
Copyright (c) 2003 Christian Loose
प्रतिलिपि अधिकार (c) 2003 क्रिस्टियन लूज
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in cvsaskpass.cpp:37
4.
prompt
प्रवर्धन
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in cvsaskpass.cpp:42
5.
Please type in your password below.
कृपया तपाईँको पासवर्ड तल टाइप गर्नुहोस् ।
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in cvsaskpass.cpp:60
6.
Repository:
भण्डार:
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in cvsaskpass.cpp:64
7.
Please type in your password for the repository below.
तलको भण्डारका लागि कृपया तपाईँको पासवर्ड टाइप गर्नुहोस् ।
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in cvsloginjob.cpp:125
8.
You have to set a local working copy directory before you can use this function!
तपाईँले यो कार्य प्रयोग गर्नका लागि पहिला स्थानीय कार्य प्रति डाइरेक्ट्री सेट गर्नुपर्छ !
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in cvsservice.cpp:956
9.
There is already a job running
त्यहाँ पहिले नै एउटा कार्य चलिराखेको छ
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in cvsservice.cpp:970
10.
CVS D-Bus service
CVS D-Bus सेवा
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in main.cpp:30
1 → 10 of 16 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Narayan Kumar Magar.