|
|
9.
|
|
|
System:
|
|
|
i18n: file: coloursconfig.ui:244
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
|
시스템:
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:27
|
|
|
10.
|
|
|
Memory
|
|
|
i18n: file: coloursconfig.ui:303
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
|
|
|
|
|
메모리
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:30
|
|
|
11.
|
|
|
Buffers:
|
|
|
i18n: file: coloursconfig.ui:310
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
|
|
|
|
|
버퍼:
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:33
|
|
|
12.
|
|
|
Cached:
|
|
|
i18n: file: coloursconfig.ui:347
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
|
|
|
|
|
캐시:
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:36
|
|
|
13.
|
|
|
Used:
|
|
|
i18n: file: coloursconfig.ui:384
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
i18n: file: coloursconfig.ui:450
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblSwapUsed)
|
|
|
|
|
사용됨:
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:39 rc.cpp:45
|
|
|
14.
|
|
|
Swap
|
|
|
i18n: file: coloursconfig.ui:443
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
|
|
|
|
|
스왑
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:42
|
|
|
15.
|
|
|
General Config
|
|
|
i18n: file: generalconfig.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, generalConfig)
|
|
|
|
|
일반 설정
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:48
|
|
|
16.
|
|
|
Show vertically in panel:
|
|
|
i18n: file: generalconfig.ui:20
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
패널에 수직으로 보이기:
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:51
|
|
|
17.
|
|
|
Show usage of all processors:
|
|
|
i18n: file: generalconfig.ui:40
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
|
|
|
|
|
모든 프로세서 사용량 보이기:
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:54
|
|
|
18.
|
|
|
Update interval:
|
|
|
i18n: file: generalconfig.ui:60
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
|
업데이트 주기:
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:57
|
