Browsing Kurdish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
2129 of 29 results
21.
Login
i18n: file: configuration.ui:23
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
Têketin
Translated by Jaro Can
Located in rc.cpp:3
22.
Password:
i18n: file: configuration.ui:30
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
Nasnav:
Translated by Jaro Can
Located in rc.cpp:6
23.
Appearance
i18n: file: configuration.ui:59
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
Xuyakirin
Translated by Jaro Can
Located in rc.cpp:9
24.
Timeline size:
i18n: file: configuration.ui:66
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
Mezinahiya rêzika-demê:
Translated by Jaro Can
Located in rc.cpp:12
25.
Timeline refresh:
i18n: file: configuration.ui:106
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
Nûkirina rêzika-demê:
Translated by Jaro Can
Located in rc.cpp:15
26.
Show friends:
i18n: file: configuration.ui:146
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
Hevalan nîşan bide:
Translated by Jaro Can
Located in rc.cpp:18
27.
Service
i18n: file: configuration.ui:204
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:21
28.
Username:
i18n: file: configuration.ui:211
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
Navê Bikarhêner:
Translated by Jaro Can
Located in rc.cpp:24
29.
Service URL:
i18n: file: configuration.ui:227
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:27
2129 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jaro Can.