Ubuntu
kdeplasma-addons package

Browsing Serbian Ijekavian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “lancelot”
  3. Serbian Ijekavian (sr@ijekavian)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 109 results First • Previous • • Last
1.
Lancelot
Ланселот
Translated by Далибор Ђурић
Located in launcher/LancelotAppletConfig.cpp:56 application/LancelotWindow.cpp:888 application/AboutData.cpp:26
2.
KDE Logo
лого КДЕ‑а
Translated by Chusslove Illich
>> @item
Located in launcher/LancelotAppletConfig.cpp:59
3.
Start here
почни овдје
Translated by Chusslove Illich
>> @item
Located in launcher/LancelotAppletConfig.cpp:62
4.
Custom
Context:
Choose a custom icon
посебна
Translated by Chusslove Illich
>> @item
Located in launcher/LancelotAppletConfig.cpp:65
5.
Applet
Аплет
Translated by Chusslove Illich
Located in launcher/LancelotApplet.cpp:388
6.
Lancelot Launcher Applet
Ланселотов покретачки аплет
Translated by Chusslove Illich
Located in launcher/LancelotApplet.cpp:389
7.
Menu
Мени
Translated by Chusslove Illich
Located in launcher/LancelotApplet.cpp:394
8.
Lancelot Menu
Ланселотов мени
Translated by Chusslove Illich
Located in launcher/LancelotApplet.cpp:395
9.
Configure Shortcuts...
Подеси пречице...
Translated by Chusslove Illich
Located in launcher/LancelotApplet.cpp:449 application/LancelotWindow.cpp:1079
10.
Menu Editor
Уређивач менија
Translated by Далибор Ђурић
Located in launcher/LancelotApplet.cpp:455 application/LancelotWindow.cpp:1074
1 → 10 of 109 results First • Previous • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich, Далибор Ђурић.