Ubuntu
kdeplasma-addons package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “lancelot”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 109 results First • • • Last
11.
Search...
Context:
Enter the text to search for
Recercar...
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in parts/LancelotPart.cpp:149 application/LancelotWindow.cpp:128
12.
Shelf
Presentador
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in parts/LancelotPart.cpp:252
13.
Contents
Conten
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in parts/LancelotPart.cpp:517
14.
Advanced
Detalhs avançat
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in parts/LancelotPart.cpp:518
15.
Remove
Suprimir
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in parts/LancelotPartConfig.cpp:52
16.
Remove this
Suprimir
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in parts/PartsMergedModel.cpp:68
17.
Places
Dorsièrs
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Acorchis
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in parts/PartsMergedModel.cpp:260 application/LancelotWindow.cpp:612
18.
System
Sistèma
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in parts/PartsMergedModel.cpp:265 parts/PartsMergedModel.cpp:312 parts/PartsMergedModel.cpp:317 application/LancelotWindow.cpp:613
19.
Removable devices
Periferics amovibles
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in parts/PartsMergedModel.cpp:270
20.
Fixed devices
Periferics fixes
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in parts/PartsMergedModel.cpp:275
11 → 20 of 109 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).