Ubuntu
kdepimlibs package

Browsing Danish translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “libkcalutils”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
461 → 470 of 480 results First • • • Last
461.
No calendar component found.
Context:
@item
Ingen kalenderkomponent fundet.
Translated by Martin Schlander
Located in stringify.cpp:282
462.
Expected iCalendar, got vCalendar format
Context:
@item
Forventede iCalendar, fik vCalendar-format
Translated by Martin Schlander
Located in stringify.cpp:285 stringify.cpp:314
463.
iCalendar Version 2.0 detected.
Context:
@item
iCalendar-version 2.0 detekteret.
Translated by Martin Schlander
Located in stringify.cpp:288
464.
Expected iCalendar, got unknown format
Context:
@item
Forventede iCalendar, fandt ukendt format
Translated by Martin Schlander
Located in stringify.cpp:291 stringify.cpp:317
465.
Restriction violation
Context:
@item
Begrænsningsovertrædelse
Translated by Martin Schlander
Located in stringify.cpp:294
466.
No writable resource found
Context:
@item
Ingen skrivbar ressource fundet
Translated by Martin Schlander
Located in stringify.cpp:297
467.
Error saving to '%1'.
Context:
@item
Fejl under gem til "%1".
Translated by Martin Schlander
Located in stringify.cpp:301
468.
Could not save '%1'
Context:
@item
Kunne ikke gemme "%1"
Translated by Martin Schlander
Located in stringify.cpp:305
469.
libical error
Context:
@item
libical-fejl
Translated by Martin Schlander
Located in stringify.cpp:308
470.
No VERSION property found
Context:
@item
Egenskaben VERSION blev ikke fundet
Translated by Martin Schlander
Located in stringify.cpp:311
461 → 470 of 480 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Schlander.