|
20.
|
|
|
On %1 %2 %3 wrote:
%4
%5
|
Context: |
|
Default reply all template: %1: date, %2: time, %3: name of original sender, %4: quoted text of original message, %5: cursor position
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
defaulttemplates.cpp:46
|
|
21.
|
|
|
Default forward template
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
defaulttemplates.cpp:55
|
|
22.
|
|
|
---------- Forwarded Message ----------
Subject: %1
Date: %2, %3
From: %4
%OADDRESSEESADDR
%5
-----------------------------------------
|
Context: |
|
Default forward template: %1: subject of original message, %2: date of original message, %3: time of original message, %4: mail address of original sender, %5: original message text
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
defaulttemplates.cpp:61
|
|
23.
|
|
|
Type
|
|
|
i18n: file: ui/customtemplates_base.ui:84
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, mList)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:70
|
|
24.
|
|
|
Name
|
Context: |
|
Name of the custom template.
|
|
|
i18n: file: ui/customtemplates_base.ui:89
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, mList)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:73
|
|
25.
|
|
|
To:
|
Context: |
|
@label:textbox Recipient mail address
|
|
|
i18n: file: ui/customtemplates_base.ui:120
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mToLabel)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:76
|
|
26.
|
|
|
CC:
|
|
|
i18n: file: ui/customtemplates_base.ui:127
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mCCLabel)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:79 templateparser.cpp:567 templateparser.cpp:568
|
|
27.
|
|
|
Universal
|
Context: |
|
Universal custom template type.
|
|
|
i18n: file: ui/customtemplates_base.ui:187
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mType)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:82
|
|
28.
|
|
|
Reply
|
|
|
i18n: file: ui/customtemplates_base.ui:192
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mType)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:85
|
|
29.
|
|
|
Reply to All
|
|
|
i18n: file: ui/customtemplates_base.ui:197
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mType)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:88
|