Ubuntu
kdepim package

Browsing Latvian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “libmessagelist”
  3. Latvian (lv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
150 → 159 of 282 results First • • • Last
150.
Group Header Label
Grupas galvenes etiķete
Translated by Maris Nartiss
Located in core/theme.cpp:117
151.
Spam/Ham Icon
Mēstule/Nemēstule ikona
Translated by Maris Nartiss
Located in core/theme.cpp:120
152.
Watched/Ignored Icon
Vērota/Ignorēta ikona
Translated by Maris Nartiss
Located in core/theme.cpp:123
153.
Group Header Expand/Collapse Icon
Grupas galvenes izvēršanas/sakļaušanas ikona
Translated by Maris Nartiss
Located in core/theme.cpp:126
154.
Encryption State Icon
Šifrēšanas stāvokļa ikona
Translated by Maris Nartiss
Located in core/theme.cpp:129
155.
Signature State Icon
Paraksta stāvokļa ikona
Translated by Maris Nartiss
Located in core/theme.cpp:132
156.
Vertical Separation Line
Vertikāla atdalīšanas līnija
Translated by Maris Nartiss
Located in core/theme.cpp:135
157.
Horizontal Spacer
Horizontāla atstarpe
Translated by Maris Nartiss
Located in core/theme.cpp:138
158.
Max Date
Maks. datums
Translated by Maris Nartiss
Located in core/theme.cpp:141
159.
Message Tags
Vēstules tagi
Translated by Maris Nartiss
Located in core/theme.cpp:144
150 → 159 of 282 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Maris Nartiss, Viesturs Zariņš.