Ubuntu
kdepim package

Browsing Low German translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “libmessagecore”
  3. Low German (nds)
  4. Browsing Low German translation
17 of 45 results First • • • Last
17.
<p>The file name of the part:</p><p>Although this defaults to the name of the attached file, it does not specify the file to be attached; rather, it suggests a file name to be used by the recipient's mail agent when saving the part to disk.</p>
<p>De Dateinaam vun den Deel:</p><p>Ok wenn dit standardwies de Naam vun de bileggte Datei is, gifft dit Feld doch nich de Datei an, de bileggt warrt. Dat Feld is en Vörslag för den Adressaat sien Nettpostprogramm, den dat bruken kann, wenn de Deel na de Fastplaat sekert warrn schall.</p>
Translated by Manfred Wiese
Located in attachmentpropertiesdialog.cpp:136
17 of 45 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Low German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.