Browsing English (Canada) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.
461470 of 470 results
461.
on
Context:
@item:inlistbox Speficies when a recurring events end
i18n: file: eventortododesktop.ui:1199
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mRecurrenceEndCombo)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:607
462.
after
Context:
@item:inlistbox Speficies when a recurring events end
i18n: file: eventortododesktop.ui:1204
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mRecurrenceEndCombo)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:610
463.
Date after which the event or to-do should stop recurring
Context:
@info:whatsthis
i18n: file: eventortododesktop.ui:1241
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KDateComboBox, mRecurrenceEndDate)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:613
464.
Exceptions:
Context:
@label exceptions for the recurrence
i18n: file: eventortododesktop.ui:1306
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mExceptionsLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:619
465.
Add
Context:
@action:button adds an exception on the recurrence
i18n: file: eventortododesktop.ui:1331
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mExceptionAddButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:622
466.
on:
Context:
@label The event ends on [different options]
i18n: file: eventortododesktop.ui:1366
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mOnLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:625
467.
Remove
Context:
@action:button removes an exception
i18n: file: eventortododesktop.ui:1381
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mExceptionRemoveButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:628
468.
Attachments
Context:
@title:tab configure attachments of an event or todo
i18n: file: eventortododesktop.ui:1404
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, mAttachmentsTab)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:631
469.
Add
Context:
@action:button adds an attachment
i18n: file: eventortododesktop.ui:1432
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mAddButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:640
470.
Remove
Context:
@action:button remove an attachment
i18n: file: eventortododesktop.ui:1454
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mRemoveButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:649
461470 of 470 results

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.