|
41.
|
|
|
The file '%1' does not appear to be a valid archive.
|
|
|
|
檔案 %1 似乎不是合法的歸檔。
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
filter_kmail_archive.cxx:206
|
|
42.
|
|
|
Unable to open archive file '%1'
|
|
|
|
無法開啟歸檔 %1。
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
filter_kmail_archive.cxx:211
|
|
43.
|
|
|
Counting files in archive...
|
|
|
|
計算檔案數中...
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
filter_kmail_archive.cxx:216
|
|
44.
|
|
|
Importing the archive file '%1' into the folder '%2' succeeded.
|
|
|
|
匯入歸檔 %1 到資料夾 %2 中成功。
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
filter_kmail_archive.cxx:222
|
|
45.
|
|
|
1 message was imported.
|
|
|
%1 messages were imported.
|
|
|
|
已匯入 %1 封信件。
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
filter_kmail_archive.cxx:224
|
|
46.
|
|
|
Importing the archive failed.
|
|
|
|
匯入歸檔失敗。
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
filter_kmail_archive.cxx:228
|
|
47.
|
|
|
Import Lotus Notes Emails
|
|
|
|
匯入 Lotus Notes 信件
|
|
Translated and reviewed by
yzcie
|
|
|
|
Located in
filter_lnotes.cxx:29
|
|
48.
|
|
|
<p><b>Lotus Notes Structured Text mail import filter</b></p><p>This filter will import Structure Text files from an exported Lotus Notes email client into KMail. Use this filter if you want to import mails from Lotus or other mailers that use Lotus Notes' Structured Text format.</p><p><b>Note:</b> Since it is possible to recreate the folder structure, the imported messages will be stored in subfolders named by the files they came from under: "LNotes-Import" in your local folder.</p>
|
|
|
|
<p><b>Lotus Notes 信件匯入過濾器</b></p><p>這個過濾器會讀取您先前匯出的 Lotus Notes 信件格式檔,並將其中信件匯入 KMail 中。</p><p><b>注意:</b>這個過濾器會產生一個叫 LNotes-Import 的信件夾,並幫您保存原先的目錄格式。</p>
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
filter_lnotes.cxx:31
|
|
49.
|
|
|
All Files (*)
|
|
|
|
所有檔案 (*)
|
|
Translated and reviewed by
yzcie
|
|
|
|
Located in
filter_lnotes.cxx:54
|
|
50.
|
|
|
Importing emails from %1
|
|
|
|
正在匯入從 %1 中匯入信件...
|
|
Translated and reviewed by
yzcie
|
|
|
|
Located in
filter_lnotes.cxx:64
|