|
|
1.
|
|
|
Which emails shall be exported?
|
|
|
|
|
Hvilke e-poster skal eksporteres?
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
emailsexporthandler.cpp:30
|
|
|
2.
|
|
|
All Emails
|
|
|
|
|
All e-post
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
emailsexporthandler.cpp:35
|
|
|
3.
|
|
|
Emails in current folder
|
|
|
|
|
E-poster i denne mappa
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
emailsexporthandler.cpp:40
|
|
|
4.
|
|
|
Unable to open MBox file %1
|
|
|
|
|
Klarte ikke åpne MBox-fila %1
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
emailsexporthandler.cpp:63
|
|
|
5.
|
|
|
Unable to save emails to MBox file %1
|
|
|
|
|
Klarte ikke å lagre e-poster til MBox-fila %1
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
emailsexporthandler.cpp:72
|
|
|
6.
|
|
|
<a href="help">How does this work?</a>
|
|
|
|
|
<a href="whatsthis">Hvordan virker dette?</a>
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
configwidget.cpp:64
|
|
|
7.
|
|
|
Messagelist Display Format
|
|
|
|
|
Visningsformat for meldingsliste
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
mainview.cpp:472
|
|
|
8.
|
|
|
Mail
|
|
|
|
|
E-post
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Post
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kmail-mobile in Ubuntu Oneiric package "kdepim" by
Rune Gangstø
|
|
|
|
Located in
mainview.cpp:493 KMailActions.qml:216
|
|
|
9.
|
|
|
Identities
|
|
|
|
|
Identiteter
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Identitar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kmail-mobile in Ubuntu Oneiric package "kdepim" by
Jon Stødle
|
|
|
Identitetar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kmail-mobile in Ubuntu Oneiric package "kdepim" by
Thomas
|
|
|
|
Located in
mainview.cpp:529
|
|
|
10.
|
|
|
New Email
|
|
|
|
|
Ny e-post
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
mainview.cpp:533
|
