|
|
181.
|
|
|
Phone
|
|
|
i18n: file: editorgeneral.ui:62
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, phoneLabel)
|
|
|
|
|
Puhelin
|
|
Translated by
sk
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:72
|
|
|
182.
|
|
|
New Address Book
|
|
|
i18n: file: editorgeneral.ui:121
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, launchAccountWizardButton)
i18n: file: editorcontactgroup.ui:72
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, launchAccountWizardButton)
|
|
|
|
|
Uusi osoitekirja
|
|
Translated by
sk
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:78 rc.cpp:141
|
|
|
183.
|
|
|
Contact Actions
|
|
|
i18n: file: configwidget.ui:25
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
Yhteystietotoiminnot
|
|
Translated by
sk
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:144
|
|
|
184.
|
|
|
Show address on:
|
|
|
i18n: file: configwidget.ui:50
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, showAddressOnLabel)
|
|
|
|
|
Näytä osoite kohteessa:
|
|
Translated by
sk
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:147
|
|
|
185.
|
|
|
LDAP Servers
|
|
|
i18n: file: configwidget.ui:72
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
|
LDAP-palvelimet
|
|
Translated by
sk
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:150
|
|
|
186.
|
|
|
Recipient
|
|
|
i18n: file: editorcontactgroup.ui:29
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
|
Vastaanottaja
|
|
Translated by
sk
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:135
|
|
|
187.
|
|
|
Allow the following protocols:
|
|
|
i18n: file: editorcrypto.ui:17
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
Salli seuraavat yhteyskäytännöt:
|
|
Translated by
sk
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:162
|
|
|
188.
|
|
|
Inline OpenPGP (deprecated)
|
|
|
i18n: file: editorcrypto.ui:42
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inlineOpenPGPCheckBox)
|
|
|
|
|
Upotettu OpenPGP (vanhentunut)
|
|
Translated by
sk
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:165
|
|
|
189.
|
|
|
OpenPGP / MIME
|
|
|
i18n: file: editorcrypto.ui:69
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, openPGPCheckBox)
|
|
|
|
|
OpenPGP / MIME
|
|
Translated by
sk
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:168
|
|
|
190.
|
|
|
S/MIME
|
|
|
i18n: file: editorcrypto.ui:96
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, smimeCheckBox)
|
|
|
|
|
S/MIME
|
|
Translated by
sk
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:171
|
