Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
8695 of 196 results
86.
Synchronize All Accounts
Synkronoi kaikki tilit
Translated by sk
Located in mainview.cpp:325
87.
Copy Contact
Copy %1 Contacts
Kopioi yhteystieto
Translated by sk
Kopioi %1 yhteystietoa
Translated by sk
Located in mainview.cpp:338
88.
Copy Group Of Contacts
Copy %1 Groups Of Contacts
Kopioi yhteystietoryhmä
Translated by sk
Kopioi %1 yhteystietoryhmää
Translated by sk
Located in mainview.cpp:344
89.
Copy Group Of Contacts To
Kopioi yhteystietoryhmä kohteeseen
Translated by sk
Located in mainview.cpp:345
90.
Delete Group Of Contacts
Delete %1 Groups Of Contacts
Poista yhteystietoryhmä
Translated by sk
Poista %1 yhteystietoryhmää
Translated by sk
Located in mainview.cpp:346
91.
Move Group Of Contacts To
Siirrä yhteystietoryhmä kohteeseen
Translated by sk
Located in mainview.cpp:347
92.
Edit Group Of Contacts
Muokkaa yhteystietoryhmää
Translated by sk
Located in mainview.cpp:348
93.
Add
i18n: file: editorgeneral.ui:55
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addEmailButton)
i18n: file: editorgeneral.ui:81
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addPhoneButton)
i18n: file: editorcontactgroup.ui:42
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addRecipientButton)
Lisää
Translated by sk
Located in rc.cpp:69 rc.cpp:75 rc.cpp:138
94.
Delete
Poista
Translated by sk
Located in editorlocation.cpp:146 customfieldeditwidget.cpp:31
95.
New Account
Context:
@title:window
Uusi tili
Translated by sk
Located in mainview.cpp:357
8695 of 196 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: sk.