Translations by sk
sk has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 99. |
Do you really want to delete the selected account?
|
|
| 2012-01-16 |
Haluatko varmasti poistaa valitun tilin?
|
|
| 100. |
Honorific prefixes:
|
|
| 2012-01-16 |
Nimen etuliitteet:
|
|
| 101. |
Given name:
|
|
| 2012-01-16 |
Etunimi:
|
|
| 102. |
Additional names:
|
|
| 2012-01-16 |
Lisänimet:
|
|
| 103. |
Family names:
|
|
| 2012-01-16 |
Sukunimet:
|
|
| 104. |
Honorific suffixes:
|
|
| 2012-01-16 |
Nimen päätteet:
|
|
| 105. |
Dr.
|
|
| 2012-01-16 |
Tri
|
|
| 106. |
Miss
|
|
| 2012-01-16 |
Neiti
|
|
| 107. |
Mr.
|
|
| 2012-01-16 |
Herra
|
|
| 108. |
Mrs.
|
|
| 2012-01-16 |
Rouva
|
|
| 109. |
Ms.
|
|
| 2012-01-16 |
Neiti
|
|
| 110. |
Prof.
|
|
| 2012-01-16 |
Prof.
|
|
| 111. |
I
|
|
| 2012-01-16 |
I
|
|
| 112. |
II
|
|
| 2012-01-16 |
II
|
|
| 113. |
III
|
|
| 2012-01-16 |
III
|
|
| 114. |
Jr.
|
|
| 2012-01-16 |
Jr.
|
|
| 115. |
Sr.
|
|
| 2012-01-16 |
Sr.
|
|
| 116. |
Business
|
|
| 2012-01-16 |
Yritys
|
|
| 117. |
Location
|
|
| 2012-01-16 |
Sijainti
|
|
| 118. |
Crypto
|
|
| 2012-01-16 |
Salaus
|
|
| 119. |
More
|
|
| 2012-01-16 |
Lisää
|
|
| 120. |
Loading...
|
|
| 2012-01-16 |
Ladataan...
|
|
| 121. |
New Address
|
|
| 2012-01-16 |
Uusi osoite
|
|
| 122. |
Address Types
|
|
| 2012-01-16 |
Osoitetyypit
|
|
| 123. |
Do you really want to delete this address?
|
|
| 2012-01-16 |
Haluatko varmasti poistaa tämän osoitteen?
|
|
| 124. |
Delete Address
|
|
| 2012-01-16 |
Poista osoite
|
|
| 125. |
Short Name
|
|
| 2012-01-16 |
Lyhyt nimi
|
|
| 126. |
Full Name
|
|
| 2012-01-16 |
Koko nimi
|
|
| 127. |
Reverse Name with Comma
|
|
| 2012-01-16 |
Pilkulla erotettu käänteinen nimi
|
|
| 128. |
Reverse Name
|
|
| 2012-01-16 |
Käänteinen nimi
|
|
| 129. |
Organization
|
|
| 2012-01-16 |
Organisaatio
|
|
| 130. |
Custom
|
|
| 2012-01-16 |
Mukautettu
|
|
| 131. |
1 folder
%1 folders
|
|
| 2012-01-16 |
1 hakemisto
%1 hakemistoa
|
|
| 132. |
Your names
|
|
| 2012-01-16 |
Sasu Karttunen
|
|
| 133. |
Your emails
|
|
| 2012-01-16 |
sasu.karttunen@tpnet.fi
|
|
| 134. |
Search for:
|
|
| 2012-01-16 |
Etsi:
|
|
| 135. |
In:
|
|
| 2012-01-16 |
Kohteista:
|
|
| 136. |
Names
|
|
| 2012-01-16 |
Nimet
|
|
| 137. |
Email Addresses
|
|
| 2012-01-16 |
Sähköpostiosoitteet
|
|
| 138. |
Postal Addresses
|
|
| 2012-01-16 |
Postiosoitteet
|
|
| 139. |
Phone Numbers
|
|
| 2012-01-16 |
Puhelinnumerot
|
|
| 140. |
Categories
|
|
| 2012-01-16 |
Luokat
|
|
| 141. |
Located in:
|
|
| 2012-01-16 |
Sijainnit:
|
|
| 142. |
any folder
|
|
| 2012-01-16 |
mikä tahansa hakemisto
|
|
| 143. |
only in folder
|
|
| 2012-01-16 |
vain hakemistossa
|
|
| 144. |
Show address:
|
|
| 2012-01-16 |
Näytä osoite:
|
|
| 145. |
Add new
|
|
| 2012-01-16 |
Lisää uusi
|
|
| 146. |
Street:
|
|
| 2012-01-16 |
Katu:
|
|
| 147. |
Post Office
Box:
|
|
| 2012-01-16 |
Postilaatikko:
|
|
| 148. |
Locality:
|
|
| 2012-01-16 |
Paikkakunta:
|
|
