|
|
14.
|
|
|
Display name.
|
|
|
i18n: file: kalarmdirresource.kcfg:13
i18n: ectx: label, entry (DisplayName), group (General)
|
|
|
|
|
Показана назва.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:36
|
|
|
15.
|
|
|
Do not change the actual backend data.
|
|
|
i18n: file: kalarmdirresource.kcfg:17
i18n: ectx: label, entry (ReadOnly), group (General)
|
|
|
|
|
Не змінювати справжні дані сервера.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:39
|
|
|
16.
|
|
|
Monitor directory for changes.
|
|
|
i18n: file: kalarmdirresource.kcfg:21
i18n: ectx: label, entry (MonitorFiles), group (General)
|
|
|
|
|
Слідкувати за змінами у каталозі.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:42
|
|
|
17.
|
|
|
Alarm types.
|
|
|
i18n: file: kalarmdirresource.kcfg:25
i18n: ectx: label, entry (AlarmTypes), group (General)
|
|
|
|
|
Тип нагадування.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:45
|
|
|
18.
|
|
|
Configure Calendar
|
| Context: |
|
@title
|
|
|
|
|
Налаштування календаря
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
settingsdialog.cpp:43
|
