Ubuntu
kdepim-runtime package

Browsing Russian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kresources-shared-akonadi”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
4 → 6 of 6 results First • • Next • Last
4.
Processing change set failed
Context:
@info:status
Ошибка в процессе изменения
Translated by Nick Shaforostoff
Located in resourceprivatebase.cpp:162 resourceprivatebase.cpp:198
5.
Target Folder Selection
Context:
@title:window
Выбор папки назначения
Translated by Nick Shaforostoff
Located in storecollectiondialog.cpp:67
6.
Defaults
Context:
@title:column data types which should be stored here by default
Значение по умолчанию
Translated and reviewed by Alexander Potashev
Located in storecollectionmodel.cpp:71
4 → 6 of 6 results First • • Next • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Potashev, Nick Shaforostoff.